Corse

Aire

Corse

Les aires sont approximées par des régions administratives ; les vraies limites des dialectes ne suivent pas les limites administratives.

Vous parlez cette langue ? Vérifiez ses mots →

Mots (513 mots)

Mot	Sens
alfabetu	alphabet
baracucca	abricot
vittura	voiture
azotu	azote
alluminiu	aluminium
autismu	autisme
mammone	grand-mère
cutòne	coton
babbu	père
padre	père
apa	abeille
aba	abeille
Marzu≈	mars
puvertà	pauvreté
puvartà	pauvreté
biancu	blanc
currachjolu	écureuil
scoiattulu	écureuil
vicinu	près
prossimità	proximité
saetta	foudre
boicottaghju	boycott
barba	barbe
farina	farine
fratellu	frère
frateddu	frère
casa	maison
timpesta	tempête
cal	chaux
orsu	ours
grande	grand (large)
vena	veine
camellu≈	chameau
Settembre≈	septembre
cavalieru	cavalier
festa	fête
vinu	vin
chjarasgia≈	cerise
Marti≈	mardi
pecura≈	mouton
videu	vidéo
risposta	réponse (answer)
strega	sorcière
maga	sorcière
sdreia	sorcière
guerra	guerre
verra	guerre
finestra	fenêtre
ottu	huit
cungratulazioni	félicitations
congratulazioni	félicitations
ventu	vent
lupu	loup
lana	laine
focu	feu (fire)
fogu	feu (fire)
acqua	eau
idrogenu	hydrogène
nemicu	ennemi
universu	univers
carbone	charbon
carboniu	carbone
strada	rue
volcanu	volcan
vulcanu	volcan
arechja	oreille
arecchji	oreille
orechja	oreille
entra	entrer
prigione	prison (prison)
prighjò	prison (prison)
prigiò	prison (prison)
portu	port (harbor)
vita	vis
geografia	géographie
eroe	héros
fondu	profond (deep)
sordu	sourd
nidu	nid
parlà	parler (speak)
ora	heure
orillogiu	horloge
acu≈	aiguille (sewing needle)
capu	tête
muntagna	montagne
orizzontali	horizontal
ghjocu	jeu
ghjucà	jouer
fungu≈	champignon
cumunità	communauté
Dicembre≈	décembre
pera≈	poire
fangu	boue
labbru≈	lèvre
oca	oie
dà	donner (give)
dui	2
novi	9
anniversariu	anniversaire (birthday)
alberu	arbre
statu	état (state)
deci	10
spechju	miroir
specchiu	miroir
stranu	étrange
fume	fumée
fumu	fumée
babbone	grand-père
tufone	creux
azzione	action
azzioni	action
ghjornu≈	jour (day)
bonghjornu	bonjour
lungu	long
documentariu	documentaire
ducumentariu	documentaire
aiutà	aider
strada≈	route (road)
pioggia	pluie
moglia≈	épouse
pensere	idée (thought)
macagna	plaisanterie
vita	vie
donna	femme
lonna	femme
ronna	femme
Ottobre≈	octobre
giallu	jaune
spuntinu	casse-croûte m or casse-croute
ferru	fer
farru	fer
mirità	mériter
merità	mériter
eclissi	éclipse
abitùdine	habitude
sonu	son
ricurdà	se souvenir
salute≈	santé (health)
verdi	vert
terramotu≈	séisme
stella	étoile
stedda	étoile
latru	voleur
sarpente	serpent
sarpu	serpent
serpente	serpent
oru≈	or
dente	dent
manghjà	nourriture
pastu	repas
ripastu	repas
nomu	nom (name)
storia	histoire
caffè	café
calciu	calcium
petra	pierre
pomu	pomme de terre
Aprile≈	avril
fiore	fleur
fiorale	floral
fiurale	floral
fiureale	floral
bodda	faire bouillir
ossigenu	oxygène
manu	main
balena	baleine
cavaddu	cheval
cavallu	cheval
ossu	os
ghjattu	chat
ghjatta	chat
ghjatti	chat
chjamà	appeler
cappia	cage (cage)
zecca	tique
stoppa	étoupe
libru	livre (book)
capra	chèvre
ghjinochju	genou
cumpagnu	compagnon
cumputatore	ordinateur
ordinatore	ordinateur
cumunismu	communisme
vacca	vache
riaumu	royaume (kingdom)
regnu	royaume (kingdom)
riame	royaume (kingdom)
re	roi
curona	couronne
sunniacciu	cauchemar
sonniacciu	cauchemar
sugnacciu	cauchemar
paesu	pays
paese	pays
butteca	boutique
siliciu	silicium
sangui	sang
cunigliulu	lapin
granone≈	maïs
pugnu	poing
cumprà	acheter
ghjaddina≈	poulet
mursicà	mordre
murda	mordre
laburatoriu	laboratoire
laboratoriu	laboratoire
benvenutu	bienvenue
benvenuta	bienvenue
bonavinuta	bienvenue
lionu	lion
legendariu	légendaire
ligendariu	légendaire
pulmone	poumon
pulmoni	poumon
pulmonu	poumon
lugliu≈	juillet
foglia	feuille (leaf)
Nuvembre≈	novembre
lettu	lit
valdu≈	forêt
estate	été
cuchjara	cuillère
cascica	cuillère
cuchjaru	cuillère
amore	amour
amori	amour
ferraghju	février
puppona	poupée
forse	peut-être (perhaps)
attelu	atelier
chjucu	petit (little)
picculu	petit (little)
butiru	beurre
butirru	beurre
matematica	mathématiques
matematicu	mathématique
mamma	mère
mele	miel
spada	épée
migliu	mille (mile)
pace≈	paix
ramu≈	cuivre
ponte	pont (bridge)
cità	ville (city)
mese	mois
luna	lune
lingua	langage
putente	puissant (powerful)
potente	puissant (powerful)
putenti	puissant (powerful)
latti	lait
martellu	marteau
munarca	monarque
mari	mer
rundonu≈	carotte
mutivazione	motivation
motivazione	motivation
mutivazioni	motivation
musica	musique
musicante	musicien
mosca≈	mouche
carne≈	viande
ricurdà	rappeler à
sperenza	espoir
droga	drogue
goda	profiter de
sodiu	sodium
nazziunalismu	nationalisme
naziunalismu	nationalisme
micca	ne ... pas
cele≈	ciel (sky)
dumenica≈	dimanche
straordinariu	extraordinaire
ciucciu	nourrisson
ghjada	jade
ghiada	jade
ghjadu	jade
cultedda	couteau
cultella	couteau
nasu≈	nez
anca	jambe
ghjamba	jambe
zeru	zéro
abbraciu	accolade
prumèssa	vœu
unu	un
òndeci	onze
mutende	vêtements (clothing)
fascende	vêtements (clothing)
lagu	lac
lau	lac
lavu	lac
ochju	œil
occhju	œil
distrettu	district
aliva	olive
acula	aigle
gruppu	groupe (band)
isula	île
velenu	poison

300 mots sur 513 ; les autres sont sur les pages des mots.

≈ — mot non vérifié : un brouillon qu'un éditeur n'a pas encore vérifié.