Dans les dialectes ukrainiens, « pauvreté » a aussi d'autres noms : худобство (dialecte transcarpatique).
Dans d'autres langues : poverty (anglais), біднота (ukrainien), Armut (allemand), pobreza (espagnol), bieda (polonais).
albanais
varfëri
arabe
فقرfaqr
arménien
աղքատությունaġkʻatutʻyun
asturien
probeza
Aussi : probedá
Dit-on ainsi chez vous ?
azerbaïdjanais
yoxsulluq
Aussi : kasıblıq, səfalət
biélorusse
беднатаbjednatá
Aussi : беднасць, убоства
bosniaque
siromaštvo≈
Aussi : neimaština
Dit-on ainsi ?
bulgare
бедностbédnost
Aussi : мизерия, нищета
catalan
pobresa
corse
puvertà
Aussi : puvartà
Dit-on ainsi chez vous ?
croate
siromaštvo≈
Aussi : neimaština
Dit-on ainsi ?
tchèque
chudoba
danois
fattigdom
Aussi : armod
néerlandais
armoede
anglais
poverty/ˈpɒvəti/
estonien
vaesus
finnois
köyhyys
Aussi : puute
français
pauvreté
frioulan
puaretât
Dit-on ainsi chez vous ?
galicien
pobreza
Dit-on ainsi chez vous ?
géorgien
სიღარიბეsiɣaribe
Aussi : სიდუხჭირე, სიღატაკე
allemand
Armut
grec
φτώχιαftóchia
Aussi : αδεκαρία
hébreu
עוני \ עֹנִי \ עֳנִי'óni / 'oní
Aussi : דַּלּוּת
hindi
ग़रीबीġarībī
Aussi : दरिद्रता, निर्धनता
hongrois
szegénység
Aussi : nincstelenség, nyomorúság
islandais
fátækt
irlandais
bochtaineacht
italien
povertà
japonais
貧乏binbō
Aussi : 貧困
kazakh
кедейлікkedeylik
Aussi : жарлылық
coréen
가난ganan
Aussi : 빈곤
kirghize
кедейликkedeylik
Aussi : жакырчылык
latin
paupertas
Aussi : pauperies
letton
nabadzība
lituanien
skurdas
macédonien
сиромаштијаsiromaštija
maltais
faqar
mongol
ядууралjaduural
Aussi : ᠶᠠᠳᠠᠭᠤᠷᠠᠯ
norvégien bokmål
armod
Aussi : fattigdom
occitan
pauretat
Dit-on ainsi chez vous ?
persan
فقرfaqr
polonais
bieda
Aussi : niedostatek, ubóstwo
portugais
pobreza
roumain
sărăcie
Aussi : mizerie, paupertate
russe
бедностьbédnostʹ
Aussi : нищета, нужда
écossais
puirtith
Dit-on ainsi chez vous ?
gaélique écossais
bochdainn
Aussi : truaighe
Dit-on ainsi chez vous ?
serbe
сиромаштво
Aussi : неимаштина
sicilien
puvirtà
Aussi : puvirtati
Dit-on ainsi chez vous ?
slovaque
chudoba
Aussi : bieda
slovène
revščina
espagnol
pobreza
Aussi : egestad, pauperismo
suédois
fattigdom
tadjik
фақрfaqr
Aussi : камбағалӣ, факирӣ
turc
fakirlik
Aussi : yoksulluk
turkmène
garyplyk
ukrainien
біднотаbidnotá
Aussi : бідність, мізерність
Dit-on ainsi chez vous ?
худобство≈
Dit-on ainsi ?
haut-sorabe
chudoba
Dit-on ainsi chez vous ?
ouzbek
kambagʻallik
Aussi : faqirlik, qashshoqlik