Кримськотатарська

Територія

Севастополь, Автономна Республіка Крим

Межі наближено до меж областей і регіонів; справжні межі говорів не збігаються з адміністративними.

Слова (1 097 слів)

Слово	Значення
elifbe	абетка
alfavit	абетка
abort	аборт
qaysı	абрикоса
avantüra	авантюра
avtobus	автобус
avtomobil	автомобіль
muhtar	автономний
agent	агент
tecavuz	агресія
agressiya	агресія
akula	акула
köpek balığı	акула
elmaz	алмаз
talil	аналіз
analiz	аналіз
ferişte	ангел
melek	ангел
portaqal	апельсин
ordu	армія
kütük	архів
mimarcılıq	архітектура
qartana	бабуся
pamuq	бавовна
bagaj	багаж
zengin	багатий
bay	багатий
baza	база
balet	балет
bank	банк
bank	банка
qoçqar	баран
basketbol	баскетбол
batalyon	батальйон
batareya	батарейка
vatan	батьківщина
baba	батько
körmek	бачити
balqurt	бджола
benzin	бензин
yalı	берег
qayın≈	береза
Mart≈	березень
beton	бетон
buğa≈	бик
kitaphane≈	бібліотека
çapmaq	бігати
qaçaq	біженець
beyaz≈	білий
ağrı	біль
accı	біль
biologik	біологічний
egiz	близнюк
yıldırım≈	блискавка
bloknot	блокнот
defter	блокнот
quday	Бог
mabude	богиня
tañrı≈	божество
vazife	борг (duty)
saqal	борода
küreş	боротьба (wrestling)
un	борошно
bilezlik	браслет
ağa	брат
kadâ	брат
qardaş	брат
yalan	брехня
keçit	брід
tunç	бронза
ev	будинок
bina	будинок (building)
fırtına≈	буря
qantar	ваги
teraze	ваги
ağırayaqlı	вагітний
hamile	вагітний
yüklü	вагітний
ağırayaqlılıq	вагітність
hamilelik	вагітність
yüklülik	вагітність
brak	вада
ağır	важкий
gebertmek	вбивати
öldürmek	вбивати
qatil	вбивця
ayuv	ведмідь
büyük≈	великий
ulu	великий (great)
ululıq	велич
ayaqmaşina	велосипед
ayaqmaşna	велосипед
tal	верба
deve≈	верблюд
Sentâbr≈	вересень
versiya	версія
kök quşağı	веселка
toy	весілля
dügün	весілля
baar	весна
aqşam	вечір
siz≈	ви
saylavcı	виборець
şatal	виделка
sançqı	виделка
vıdra	видра
ölçev	вимірювання
ölçeme	вимірювання
ölşemek	вимірювати
şarap	вино
yüzüm	виноград
tüzetme	виправка
makeme	вирок
sergi	виставка
çiye≈	вишня
salı≈	вівторок
qoy	вівця
cevap	відповідь
tatil≈	відпустка
qopqa	відро
muarebe	війна
cenk	війна
pencere	вікно
o≈	він
sadaqat	вірність (loyalty)
şiir≈	вірш
sekiz	вісім
seksen	вісімдесят
yel	вітер
ruzgâr	вітер
saip	власник
isse	внесок
börü	вовк
ot	вогонь
ateş	вогонь
suv	вода
askeriy	воєнний
arbiy	воєнний
saç≈	волосся
ceviz	волоський горіх
duşman	ворог
qarğa	ворона
tirilüv	воскрешення
tirilme	воскрешення
sekizinci	восьмий
bit≈	воша
eriş	впертий
dünya	всесвіт
alem	всесвіт
дюнйа	всесвіт
coytmaq	втрачати
tar	вузький
soqaq≈	вулиця
yanardağ	вулкан
qulaq	вухо
talamaq	гавкіт
gazeta	газета
ırğaq	гак
issi	гарячий
vint	гвинт
musafir≈	гість
tegiz	гладкий
balçıq	глина
sağır	глухий
çürük	гнилий
söyleşmek	говорити
aytmaq	говорити
laf etmek	говорити
saat	година
saat	годинник
iyne	голка
baş	голова
ses	голос
davuş	голос
dağ	гора
köndelen	горизонтальний
yanmaq	горіння
ceviz	горіх
qoz	горіх
noqut≈	горох
aqça	готівка
оyun≈	гра
bent	гребля
mantar≈	гриб
günâh	гріх
güna	гріх
günâhkâr	грішник
vatandaş	громадянин
grajdanlıq	громадянство
aqça	гроші
para	гроші
Dekabr≈	грудень
emçek	груди
köküs	груди (chest)
armut≈	груша
şamır	грязь
dudaq≈	губа
dögme	ґудзик
sadef	ґудзик
qaz	гуска
bermek	давати
erek	далекий
avlaq	далекий (distant)
dam	дах
eki	два
yigirminci	двадцятий
yigirmi	двадцять
on eki	дванадцять
qapı	двері
qayerge	де
doqsan	дев'яносто
doquzıncı	дев'ятий
on doquzıncı	дев'ятнадцятий
doquz	дев'ять
yunus balığı	дельфін
demokratiya	демократія
kündüz≈	день
doğğan künü	день народження
taqta	деревина
terek	дерево
taqta	дерев'яний
devlet	держава
bir yerde	десь
onuncı	десятий
on	десять
çoqraq≈	джерело
çañ	дзвін
çañ sesi	дзвін
küzgü	дзеркало
ğağa	дзьоб
baqmaq	дивитися
hucur	дивний (strange)
тютюн	дим
bala	дитина
evlât	дитина
bala≈	дитина (син чи дочка)
balalıq	дитинство
qız	дівчинка
qartbaba	дідусь
fiil	дієслово
ev	дім
teşik	дірка
kün	доба
yahşı≈	добрий
Мераба	добрий день
Meraba	добрий день
eyilik≈	добро
uzun	довгий
vadi≈	долина
qız	донька
yardım etmek	допомагати (help)
yardım	допомога (assistance)
yol	дорога
paalı	дорогий
bedel	дорожній збір
tedqiqat	дослідження
toqunmaq	доторкатися
yağmur	дощ
qadimiy	древній
dost	друг
arqadaş	друг
ekinci	другий
dostluq	дружба
apaqay	дружина
apay	дружина
emen	дуб
meşe	дуб
çoq	дуже
ruh≈	душа
emce	дядько
dayı	дядько
enişte	дядько
sınav	екзамен
imtian	екзамен (examination)
iqtisat	економіка (economy)
ekonomiya	економіка (economy)
elektrik≈	електрика
energiya	енергія
qavmiy	етнічний
etnik	етнічний
baqa	жаба
suvbaqa	жаба
yalvarmaq	жебрати
qarın≈	живіт
yağ≈	жир
yaşamaq	жити
arış≈	жито
ayat	життя
bike	жінка
qadın	жінка
Oktâbr≈	жовтень
sarı≈	жовтий
saqız	жувальна гумка
daim	завжди
er vaqıt	завжди
müddem	завжди
yarın	завтра
esasen	зазвичай
adetince	зазвичай
çoqu	зазвичай

Показано 300 з 1097 слів; решту видно на сторінках слів.

≈ — неперевірене слово: чернетка, яку ще не перевірив редактор.