Німецька в різних краях: Grüß Gott (Австрія, Баден-Вюртемберг); Tach (Берлін, Бранденбург, Мекленбург, Вестфалія); Gude (Гессен, Рейнланд-Пфальц, Саар); Moin (Північна Німеччина); Grüezi (Швейцарія).
Іншими мовами: hello (англійська), hallo (німецька), bonjour (французька), hola (іспанська), witaj (польська).
албанська
përshëndetje
Також: ç'kemi, tungjatjeta
арабська
السلام عليكمas-salāmu ʕalaykum
Також: سلام, مرحبا
вірменська
բարևbarew
Також: բարև ձեզ, ողջույն
астурійська
hola
А у вас так кажуть?
азербайджанська
salam
Також: hər vaxtınız xeyir, hər vaxtınız xeyir olsun
баскська
kaixo
А у вас так кажуть?
білоруська
вітаю
Також: добры дзень, прывет
боснійська
zdravo≈
Також: bog, cao
болгарська
здрасти
Також: здравей, здравейте
каталанська
hola
корсиканська
bonghjornu
А у вас так кажуть?
кримськотатарська
Мераба
Також: Meraba
А у вас так кажуть?
хорватська
zdravo≈
Також: bog, cao
чеська
ahoj
Також: čau, nazdar
данська
hej
Також: dav, hallo
нідерландська
hallo
Також: hai, hoi
англійська
hello/hɛˈloʊ/
естонська
tere
Також: hei, tervist
фінська
terve
Також: hei, moi
французька
bonjour
Також: coucou, salut
фріульська
mandi
А у вас так кажуть?
галісійська
ola
Також: ouga, oula
А у вас так кажуть?
грузинська
გამარჯობაgamarǯoba
Також: ჰეი
німецька
hallo
Також: guten Tag, servus
Grüß Gott≈
Grüß Gott≈
Servus≈
Tach≈
Gude≈
Tach≈
Moin≈
Hallo≈
Grüezi≈
грецька
γειαgeia
Також: γεια σας, γεια σου
іврит
שָׁלוֹםshalóm
Також: שָׁלוֹם עָלֵיכֶם
гінді
नमस्तेnamaste
Також: नमस्कार, सलाम
угорська
szia
Також: jó napot, üdvözlöm
ісландська
halló
Також: góðan dag, hæ
ірландська
Dia dhuit
Також: Dia dhaoibh, Dia's Muire dhuit
італійська
ciao
Також: buongiorno, salve
японська
おはようohayō
Також: おはようございます, 今日は
казахська
сәлем
Також: сәлеметсіздер
корейська
안녕하십니까annyeonghasimnikka
Також: 안녕, 안녕하세요
киргизька
саламатсыздарбы
Також: салам
латина
salve
Також: ave, salvete
латиська
sveiki
Також: sveika, sveiks
литовська
labas
Також: sveikas, sveiki
нижньонімецька
moi
Також: hoi, moin
А у вас так кажуть?
люксембурзька
hallo
македонська
здраво
мальтійська
bonġu
Також: bonswa, nsellimlek
монгольська
сайн байна уу?
Також: сайн байцгаана уу?, сайн уу?
неаполітанська
uè
А у вас так кажуть?
норвезька (букмол)
hallo
Також: hei, heisann
окситанська
bonjorn
Також: adieu-siás, adieu-siatz
А у вас так кажуть?
перська
سَلَامsalām
Також: دُرود, سَلَام عَلَیْکُم
польська
witaj
Також: witajcie, witam
португальська
oi
Також: olá
румунська
salut
Також: bună, servus
російська
добрый день
Також: привет, салют
шотландська (scots)
hullo
А у вас так кажуть?
шотландська гельська
halò
Також: hòigh, latha math
А у вас так кажуть?
сербська
здраво
Також: бог, ћао
сицилійська
ciao
Також: s'abbinidica, salutamu
А у вас так кажуть?
словацька
ahoj
Також: nazdar, servus
словенська
živjo
Також: dober dan, zdravo
іспанська
hola
Також: holi, holis
шведська
hallå
Також: hej, tjena
таджицька
салом
турецька
merhaba
Також: esenlikler, selam
туркменська
salam
Також: gowmy?, gowmyň
українська
чолом
Також: здрастуйте, сервус
А у вас так кажуть?
верхньолужицька
dobry dźeń
А у вас так кажуть?
узбецька
salom
венеційська
ciao
А у вас так кажуть?
валлонська
bondjoû
Також: a, diewåde
А у вас так кажуть?
валлійська
helo
Також: bore da, dydd da
А у вас так кажуть?
західнофризька
hallo
Також: hoi
А у вас так кажуть?