У говорах української мови «струмок» називають і інакше: потік (бойківський говір, гуцульський говір, закарпатський говір); потічок (наддністрянський говір).
Англійська в різних краях: creek (Середньоатлантичні штати США, Середній Захід США, Південь США, Захід США); brook (Східний Мідленд, Нова Англія, Західний Мідленд); burn (Північно-Східна Англія, Шотландія); beck (Північно-Західна Англія, Йоркшир).
Іншими мовами: stream (англійська), Strömung (німецька), ruisseau (французька), arroyo (іспанська), strumień (польська).