Scots

Obszar

Szkocja

Obszary są przybliżone granicami obwodów i regionów; prawdziwe granice gwar nie pokrywają się z administracyjnymi.

Słowa (833 słowa)

Słowo	Znaczenie
motorcaur	samochód
admeenistrator	zarządca
admeenistration	administracja
actor	aktor
algorithm	algorytm
oranger≈	pomarańcza
pend	łuk (arch)
atlas	atlas
autism	autyzm
grandmither	babcia
guiddame	babcia
rik	bogaty (rich)
roch	obfity
baunk	bank
tuip	tryk
faither	ojciec
fader	ojciec
tour	wieża
meaninless	bez znaczenia
hameless	bezdomny
pran	bałagan
conteenuous	ciągły
mairch	marzec
fecht	walczyć
leebrary	biblioteka
rin	biegać
puir	biedny
puirtith	bieda
combat≈	walka (combat)
mair	więcej
biologie	biologia
athill	szlachetny
fire-flaucht≈	piorun
sair	obolały
warstlin	zapasy
floor≈	mąka
brither	brat
tak	brać
clarty	brudny
hoose	dom (house)
biggin	budynek
build	budować (build)
big	budować (build)
bourtree	bez czarny
weicht	ciężar (weight)
buggen	w ciąży
biggen	w ciąży
siller	waluta
weedae	wdowa
weedae-wife	wdowa
wabsteid	witryna (website)
kye	bydło
great	wielki
muckle	wielki
unco	wielki
thoum	kciuk
bicycle≈	rower
camel≈	wielbłąd
buiner	górny
ranebow	tęcza
raynbow	tęcza
voar	wiosna
forenicht≈	wieczór
edeetion	edycja
wine≈	wino
grape≈	winogrono
justifee	uzasadniać
heich	wysoki (high)
ootgate	wyjście (exit)
Tysday≈	wtorek
sheep	owca
diskiver	odkrywać (discover)
kent	wiadomy
syne	odtąd
ell-woman	czarownica
galdragon	czarownica
gyre carline	czarownica
war	prowadzenie wojny
windae	okno
winnock	okno
wyndok	okno
leisur	wolny czas
leal	lojalny
lealty	lojalność
poyum≈	wiersz (poem)
echt	osiem
wind≈	wiatr
beuch	gałąź
contreibution	wkład (contribution)
doon	na dół
wouf	wilk
oo	wełna
fire	ogień
watter	woda
humidity	wilgotność
hair	włosy
corbie	kruk
craw	but see wrona
yett	brama
echt	ósmy
loose≈	wesz
affek	affect
univers	wszechświat
tyne	gubić
intermeddling	ingerencja
gait	ulica
volcanae≈	wulkan
lug	ucho
ear	ucho
luggie	ucho
preeson	więzienie
harbery	port (harbor)
hairbour	port (harbor)
harbory	port (harbor)
newspaper≈	gazeta
heuk	hak
keek	gówno
kiche	gówno
shite	gówno
straik	głaskać
deif	głuchy
angir	złość
oor	godzina
knock	zegar
heid	głowa
pow	głowa
maistly	głównie (mostly)
maistlins	głównie (mostly)
vyce	głos
lood	głośny
gowf	golf
buftie	homoseksualista
ben	góra
moontain	góra
muntain	góra
combustion≈	palić się
nit≈	orzech
boun	gotowy
gemme	gra
grevel	żwir
thunner	grzmot
commonty	społeczność
commonity	społeczność
ceetizen	obywatel
siller≈	pieniądz
roch	szorstki (rough)
Breist≈	pierś
bubby	pierś
peer≈	gruszka
champ	miażdżyć
pran	miażdżyć
faur	daleki (far)
ruif≈	dach
twa	dwa
twinty	dwadzieścia
door	drzwi
ingine	silnik (engine)
whaur	gdzie
nint	dziewiąty
nine	dziewięć
whiles	czasem
dowphin	delfin
democracie	demokracja
wid≈	drewno
tree≈	drzewo
state	państwo
steit	państwo
tent	dziesiąty
ten	dziesięć
soorce	źródło (source)
seein-gless	lustro
mirrour	lustro
leuk	patrzeć
luik	patrzeć
luke	patrzeć
reek	dym
deenasty	dynastia
bairn	dziecko (child, young person)
bairn≈	dziecko (child, son or daughter)
lassie	dziewczyna (girl)
guidsire	dziadziuś
grandfaither	dziadziuś
verb	czasownik
hame	dom (home)
day≈	dzień (day)
guid	dobry
hullo	witaj
lang	długi
lenth	długość
treatie	traktat
affuird	pozwalać sobie
documentarie	film dokumentalny
documentarie film	film dokumentalny
weird	los
dochter	córka
gait	droga (road)
gate	droga (road)
road	droga (road)
win tae	dochodzić
ledder	drabina
second	drugi
guidwife	żona
prent	drukować
Aik≈	dąb
gey	bardzo (very)
unco	bardzo (very)
vera	bardzo (very)
thocht	myśl
idea	myśl
soul≈	dusza (soul)
uncle	stryj
eme	stryj
mither-brither	stryj
thank	dziękuję
electricity≈	elektryczność
electrical	elektryczny
puddock	żaba
bowkin	straszny (terrible)
mairy	żenić się
fat≈	gruby (fat)
leeve	żyć
Rye≈	żyto
life≈	życie (life)
wumman	kobieta
haundfu	garść
luiffu	garść
nievefu	garść
yella	żółty
chuggie	guma (chewing gum)
aye	zawsze
morra≈	jutro
thrang	zajęty (busy)
law	prawo
bluidy	krwawy
airn	żelazo
castle	zamek (castle)
lock	zamek (lock)
quaisten	pytanie
shackle-bane	nadgarstek
foond	założyć (found)
pertect	chronić
pertectit	chroniony
wast	zachód
wappen	broń
wyte	oskarżać
soun	dźwięk
luid	dźwięk
hailsome	zdrowy
heal≈	zdrowie
green≈	zielony
earthquake	trzęsienie ziemi
yirdquauk	trzęsienie ziemi
laund	ziemia (land)
yerd	ziemia (earth)
yird	ziemia (earth)
starn	gwiazda
thief	złodziej (thief)
crime	przestępstwo
wrang-daein	przestępstwo
feart	frightened
fleyed	frightened
frichtent	frightened
Draigon	smok
snake≈	wąż (snake)
kennin	wiedza
knaw	wiedzieć
fin	znajdować
meanin	znaczenie
gowd	złoty (gold)
goold	złoty (gold)
tuith	ząb
stap	zatrzymać się
kyth	emerge
an≈	i
stookie	idiota
fuid≈	jeść
name	nazwa
bubbly-jock	indyk
ingineer	inżynier
ingineerin	inżynieria
fremmit	zagraniczny (foreign)
tuil	narzędzie
ither	inny
exeest	istnieć
craitur	istota
coffee	kawa
baukie	nietoperz
stane	kamień
hat≈	kapelusz
cabbitch≈	kapusta
career	kariera
droich	krasnolud
cairt	mapa
pitattie	ziemniak
deuk	kaczka
coch	kaszel
hoast	kaszel
Aprile≈	kwiecień
flouer	kwiat
haund	ręka

Pokazano 300 z 833 słów; pozostałe są na stronach słów.

≈ — słowo niezweryfikowane: szkic, którego redaktor jeszcze nie sprawdził.