W innych językach: afford (angielski), дозволяти собі (ukraiński), sich leisten (niemiecki), se permettre (francuski), costear (hiszpański).
arabski
أعطىʔaʕṭā
białoruski
дазваляць сабеdazvaljácʹ sabjé
Także: дазволіць сабе
bośniacki
priuštiti≈
bułgarski
позволявам сиpozvoljávam si
Także: имам средства да купя
kataloński
permetre's
chorwacki
priuštiti≈
czeski
dovolovat si
Także: dovolit si
duński
have råd til
niderlandzki
zich veroorloven
angielski
afford/əˈfoɹd/
fiński
olla varaa
francuski
se permettre
niemiecki
sich leisten
Także: imstande sein
węgierski
módjában áll
Także: megengedheti magának
włoski
permettersi
japoński
余裕があるyoyū ga aru
Także: ゆとりがある
koreański
여유가 있다yeoyu-ga itda
łotewski
atļauties
norweski (bokmål)
tåle
Także: ha råd til
polski
pozwalać sobie
Także: pozwolić sobie
portugalski
conseguir pagar
Także: lidar
rosyjski
позволять себеpozvoljátʹ sebé
Także: быть в состоянии, позволить себе
scots
affuird
A u was tak się mówi?
serbski
приуштити
słowacki
dovoliť si
Także: dopriať si, dovoľovať si
słoweński
si privoščiti
hiszpański
costear
Także: permitirse, serle asequible
szwedzki
ha råd
ukraiński
дозволяти собіdozvoljáty sobí
Także: бути спроможним
A u was tak się mówi?
górnołużycki
sej dowolować
Także: sej dowolić, sej popřewać
A u was tak się mówi?
walijski
fforddio
A u was tak się mówi?