Dans d'autres langues : weekday (anglais), будень (ukrainien), Wochentag (allemand), día de entre semana (espagnol), dzień powszedni (polonais).
arabe
يَوْم عَمَلyawm ʕamal
arménien
աշխատանքային օրašxatankʻayin ōr
biélorusse
будні дзеньbúdni dzjenʹ
Aussi : працоўны дзень
bulgare
делничен денdélničen den
catalan
dia feiner
Aussi : dia laborable
tchèque
všední den
Aussi : pracovní den
danois
hverdag
Aussi : arbejdsdag
néerlandais
werkdag
Aussi : weekdag
anglais
weekday/ˈwiːkdeɪ̯/
estonien
nädalapäev
finnois
arkipäivä
français
jour de la semaine
Aussi : jour ouvré
allemand
Wochentag
Aussi : Arbeitstag, Werktag
grec
καθημερινήkathimeriní
hébreu
יום חול
Aussi : יוֹם חֹל
hindi
वारvār
Aussi : कार्यदिवस
hongrois
hétköznap
Aussi : munkanap
islandais
vikudagur
irlandais
lá den tseachtain
italien
giorno feriale
japonais
平日
Aussi : ウィークデー, 週日
coréen
평일pyeong'il
Aussi : 주중
latin
feria
letton
darba dienā
lituanien
darbo diena
luxembourgeois
Wochendag
macédonien
делникdelnik
norvégien bokmål
hverdag
Aussi : arbeidsdag, virkedag
polonais
dzień powszedni
Aussi : dzień roboczy
portugais
dia de semana
roumain
zi a săptămânii
Aussi : zi lucrătoare
russe
рабочий деньrabóčij denʹ
Aussi : будни, будний день
slovaque
všedný deň
Aussi : robotný deň
slovène
delavnik
espagnol
día de entre semana
Aussi : día de entresemana, dia laborable
suédois
vardag
Aussi : arbetsdag
tadjik
рӯзи корrüz-i kor
turc
hafta içi
Aussi : hafta arası
ukrainien
буденьbúdenʹ
Aussi : будній день, робочий день
Dit-on ainsi chez vous ?
ouzbek
oddiy kun
Aussi : begim kuni, ish kuni