Espagnol selon les régions : remera (Argentine, Uruguay, Paraguay); polera (Chili); playera (Mexique); polo (Pérou, Bolivie, Équateur).
Dans d'autres langues : T-shirt (anglais), футболка (ukrainien), T-Shirt (allemand), camiseta (espagnol), koszulka (polonais).
albanais
bluzë sportive
arabe
تي شيرتtī šīrt
arménien
մարզաշապիկmarzašapik
azerbaïdjanais
futbolka
Aussi : qısaqol köynək, tenniska
biélorusse
футболкаfutbólka
Aussi : тэніска, цішотка
bosniaque
majica≈
Dit-on ainsi ?
bulgare
тенискаténiska
Aussi : потник, спортна блуза
catalan
samarreta
croate
majica≈
Dit-on ainsi ?
tchèque
tričko
Aussi : triko
danois
T-shirt
Aussi : t-shirt
néerlandais
T-shirt
anglais
T-shirt/ˈtiːʃɜːt/
estonien
T-särk
finnois
t-paita
français
T-shirt
Aussi : tee-shirt, t-shirt
géorgien
მაისურიmaisuri
allemand
T-Shirt
Aussi : Leibchen, Leiberl
grec
μπλουζάκιblouzáki
Aussi : τι σερτ, φανελάκι
hébreu
חֻלְצַת טִי
Aussi : חֻלְצַת טְרִיקוֹ, טִי שֶׁרְט
hindi
टी-शर्टṭī-śarṭ
Aussi : टी शर्ट, टीशर्ट
hongrois
póló
Aussi : trikó
islandais
bolur
Aussi : stuttermabolur
irlandais
t-léine
italien
maglietta
Aussi : maglia a maniche corte, maglietta a maniche corte
japonais
Tシャツtī-shatsu
Aussi : ティーシャツ
kazakh
футболкаfuwtbolka
Aussi : майка, тенниска
coréen
티셔츠tisyeocheu
Aussi : 티, T 셔츠
kirghize
футболкаfutbolka
Aussi : майка, тенниска
letton
t-krekls
lituanien
marškinėliai
Aussi : maikė
macédonien
маицаmaica
maltais
tixert
Aussi : flokk
mongol
футболкfutbolk
Aussi : подвоолк
norvégien bokmål
t-skjorte
Aussi : T-skjorte
polonais
koszulka
Aussi : T-shirt
portugais
camiseta
Aussi : t-shirt
roumain
tricou
russe
футболкаfutbólka
Aussi : майка, тенниска
gaélique écossais
lèine-T
Dit-on ainsi chez vous ?
serbe
мајица
sicilien
magghia curta
Aussi : magghia chî mànichi curti
Dit-on ainsi chez vous ?
slovaque
tielko
Aussi : tričko
slovène
majica
espagnol
camiseta
Aussi : chema, franela
remera≈
Dit-on ainsi ?
camiseta≈
Dit-on ainsi ?
polera≈
Dit-on ainsi ?
camiseta≈
Dit-on ainsi ?
camiseta≈
Dit-on ainsi ?
playera≈
Dit-on ainsi ?
polo≈
Dit-on ainsi ?
camiseta≈
Dit-on ainsi ?
franela≈
Dit-on ainsi ?
suédois
t-shirt
Aussi : T-skjorta, t-tröja
tadjik
футболкаfutbolka
Aussi : майка, тенниска
turc
tişört
ukrainien
футболкаfutbólka
Aussi : майка, теніска
Dit-on ainsi chez vous ?
ouzbek
futbolka
Aussi : mayka, tenniska
vénitien
maja
Aussi : majeta
Dit-on ainsi chez vous ?
gallois
crys-t
Aussi : crysau-t
Dit-on ainsi chez vous ?