Dans d'autres langues : accident (anglais), випадок (ukrainien), Unfall (allemand), accidente (espagnol), wypadek (polonais).
albanais
aksident
arabe
حادثḥādiṯ
Aussi : حادثة
arménien
դժբախտ պատահարdžbaxt patahar
azerbaïdjanais
qəza
Aussi : avariya, bədbəxt hadisə
basque
istripu
Aussi : ezbehar
Dit-on ainsi chez vous ?
biélorusse
выпадакvýpadak
Aussi : аварыя, катастрофа
bosniaque
nezgoda≈
Aussi : nesreca
Dit-on ainsi ?
bulgare
злополукаzlopolúka
Aussi : авария, катастрофа
catalan
accident
croate
nezgoda≈
Aussi : nesreca
Dit-on ainsi ?
tchèque
nehoda
danois
uheld
Aussi : ulykke, ulykkestilfælde
néerlandais
ongeluk
Aussi : ongeval
anglais
accident/ˈæk.sɪ.dənt/
estonien
õnnetus
finnois
onnettomuus
Aussi : sattuma, tapaturma
français
accident
galicien
accidente
Dit-on ainsi chez vous ?
géorgien
უბედური შემთხვევაubeduri šemtxveva
allemand
Unfall
grec
ατύχημαatýchima
hébreu
תְּאוּנָהte'uná
hindi
दुर्घटनाdurghaṭnā
Aussi : हादसा
hongrois
baleset
islandais
slys
Aussi : óhapp
irlandais
timpiste
Aussi : taisme
italien
incidente
Aussi : accidente
japonais
事故jiko
Aussi : アクシデント
kazakh
аварияavarıya
Aussi : апат
coréen
사고sago
kirghize
аварияavariya
Aussi : кырсык
latin
calamitas
letton
gadījums
lituanien
įvykis
macédonien
несрекаnesreḱa
Aussi : незгода
mongol
осолosol
Aussi : аваар
norvégien bokmål
ulykke
Aussi : uhell, ulykkestilfelle
polonais
wypadek
portugais
acidente
roumain
accident
romanche
accident
Dit-on ainsi chez vous ?
russe
несчастный случайnesčástnyj slúčaj
Aussi : авария f technical, катастрофа
gaélique écossais
tubaist
Aussi : tuiteamas
Dit-on ainsi chez vous ?
serbe
несрећа
Aussi : незгода
slovaque
nehoda
slovène
nesreča
espagnol
accidente
suédois
olycka
tadjik
аварияavariya
Aussi : тасодуф, фалокат
turc
kaza
turkmène
awariýa
Aussi : betbagtlyk
ukrainien
випадокvýpadok
Aussi : аварія, катастрофа
Dit-on ainsi chez vous ?
ouzbek
avariya
Aussi : balo, falokat
wallon
accidint
Aussi : kénte
Dit-on ainsi chez vous ?