Alto sorbio

Zona

Sajonia

Las zonas se aproximan por regiones administrativas; las fronteras reales de los dialectos no coinciden con ellas.

¿Hablas esta lengua? Revisa sus palabras →

Palabras (940 palabras)

Palabra	Significado
aprikoza	albaricoque
awto	automóvil
adresa	dirección (address)
lětanišćo	aeropuerto
dusyk	nitrógeno
jandźel	ángel
apelsina≈	naranja (orange, fruit)
apoteka	farmacia
haptyka	farmacia
lěkarnja	farmacia
zemski worjech	maní
zemski worješk	maní
arcybiskup	arzobispo
arcybiskop	arzobispo
wowka≈	abuelo (grandmother)
bałma	algodón
bohaty	rico
banana	plátano
korčma	bar
domacna zemja	patria
nan	padre (father)
wótc	padre (father)
widźeć	ver
bašta	torre
wěža	torre
pčoła	Anthophila
brjóh	orilla (shore)
brězy≈	abedul
měrc≈	marzo
biblioteka	biblioteca
knihownja	biblioteca
běhać	correr
běžeć	correr
chudy	misio
chudoba	pobreza
běły	blanco (white)
wjewjerčka	ardilla
ból	dolor
biologija	biología
žohnować	bendecir
požohnować	bendecir
dwójnik	gemelo
błysk	rayo (lightning)
bóh	dios
bójstwo≈	deidad (deity)
boleć	doler
błóto	pantano
broda	barba
muka	harina
mučka	harina
bratr	hermano
brać	tomar
wzać	tomar
hrozny	feo
nješwarny	feo
wohidny	feo
truhać	afeitar
wottruhać	afeitar
mazany	sucio
dom	casa
buwoł	búfalo
bunker	búnker
wichor≈	tormenta
nadrowc	ajustador
samodruhosć	embarazo
wažny	importante (important)
měna	moneda (currency)
kupjelnja	cuarto de baño (bathroom)
kóncować	matar
skóncować	matar
wudowa	viuda
mjedwjedź	oso
howjado	ganado (cattle)
wulki	grande (large)
koleso	bicicleta
wjerba	sauce
september≈	septiembre
helikopter	helicóptero
tučel	arco iris
kwas	boda
nalěćo	primavera
wječer	cena (dinner)
wječor	anochecer
widlički	tenedor
widlička	tenedor
wina	culpa
wino	vino
wisać	colgarse
wysoki	alto (high)
wišnja≈	cereza
wutora≈	martes
wowca	oveja
sławny	famoso
chodojta	bruja
kuzłarnča	bruja
wójna	guerra
wokno	ventana
wěra	fe
baseń	poema
wósom	ocho
wosom	ocho
wósomnaće	dieciocho
wosk	cera
wjele zboža	felicidades
wětřik	viento
wjelk	lobo
woheń	fuego
woda	agua
wodźik	hidrógeno
włoha	humedad (moisture)
włós	cabello
wola	voluntad
njepřećel	enemigo
wróh	enemigo
rapak	cuervo
wróna	corneja
wrota	puerta (gate)
wosmy	octavo
wliw	influencia
swětnišćo	universo
wuhlo	carbón (coal)
wuhlik	carbono
suk	nudo
hasa	calle
dróha	calle
wulica	calle
wulkan≈	volcán
wucho	oído
wuknyć	aprender
jastwo	cárcel (prison)
nowiny	periódico
trawnik	césped
galerija	galería
šrub	tornillo (screw)
howno	mierda
hórki	amargo (bitter)
jěrki	amargo (bitter)
žonop	mostaza
hósć	huésped
hładźić	acariciar
hładki	liso
hłuboki	profundo (deep)
hlina	arcilla
hnězdo	nido
rěčeć	hablar (speak)
porěčeć	hablar (speak)
hodźina	hora
časnik	reloj (clock)
zeger	reloj (clock)
nahi	desnudo (naked)
jehła	aguja
hłowa	cabeza
hłód	hambre
hłódny	hambriento
hłós	voz
hora	montaña
hordy	orgulloso
wódka	vodka
worjech	nuez
hordło	garganta
hroch≈	guisante
wótry	agudo
hra	juego
krupy	granizo
stopjeń	grado (degree)
hrać	jugar
zahrać	jugar
hrimanje	trueno
hrom	trueno
hrěch	pecado
december≈	diciembre
nadra≈	mama
krušwa≈	peral
hubje≈	labio
barbjenčk	lápiz labial
huso	ganso
dawać	dar
dać	dar
daloki	lejano
třěcha	cubierta (roof)
dwaj	dos
dwě	dos
dwaceći	veinte
dwanaće	doce
durje	puerta (door)
dwojota	dual
dwójba	dual
dźewjaty	noveno
dźewjeć	nueve
narodniny	cumpleaños
drjewo≈	madera (wood)
štom	árbol
dźesaty	décimo
dźesać	diez
tuni	barato
marmelada	jam
konfitira	jam
žórło≈	manantial
zwón≈	campana
špihel	espejo
dym	humo
kur	humo
tačel	disco
dźěćo	niño (child, young person)
dźěćo≈	hijo (child, son or daughter)
dźěćatstwo	niñez
hrajkanišćo	espacio infantil
dźowćo	niña
dźěd≈	abuelo (grandfather)
werb	verbo
słowjeso	verbo
bydlišćo≈	hogar
dźeń	día (day)
dobry	buen
dobry dźeń	hola (hello)
dołhi	largo (long)
dołhosć	largo (length)
pušćić	allow
pušćować	allow
sej dowolować	costear
sej dowolić	costear
sej popřewać	costear
dopokaz	evidence
doł	valle (valley)
dłóń	palma
dźowka	hijo (daughter)
adej	adiós (goodbye)
božemje	adiós (goodbye)
na zasowidźenje	adiós (goodbye)
dróha	carretera
drohi	caro
dosć	bastantemente
dóńć	llegar a
dochadźeć	llegar
dóńć pf: přijěć	llegar
dešć	lluvia (rain)
přećel	amigo
druhi	segundo
žona	esposa
duby≈	roble
jara	muy
wulce	muy
spinka	bracket
myslić	pensar
hłupy	estúpido
klerus	clero
duchowny	espiritual
duša	alma
wuj≈	tío
so dźakować	agradecer
elektriskosć≈	electricidad
biskop	obispo
biskup	obispo
žaba	rana
so ženić	casar
so wudać	casar
brjuch	abdomen
žiwjenje	vida (life)
žona	señora
žónska	señora
žónski ród	femenino
oktober≈	octubre
žołty	amarillo
přeco	siempre
jutře	mañana (tomorrow)
zajtra	mañana (tomorrow)
zhromadny	común
zajac≈	hare
zakoń	ley
železo	hierro
hród	castillo
ručne zhibowadło	muñeca (wrist)
zapadny	occidental
chowanje słónca	puesta del sol
hromadźić	juntar (gather)
zhromadźić	juntar (gather)
bróń	arma
wobwinować	acusar
wobwinić	acusar
zwěrjo	bestia
zeleny	verde
zemjerženje	terremoto
zemja	tierra (earth)
zyma	invierno
hwězda	estrella
zło	mal
paduch	ladrón (thief)
złóstnik	criminal
złóstnica	criminal
zmij	dragón
wuž	serpiente
had	serpiente
wědźeć	saber
być	estar
zniženje	descuento
rabat	descuento
zaso	otra vez
złoto≈	oro
zub	diente
jebać	follar

Se muestran 300 de 940 palabras; el resto está en las páginas de cada palabra.

≈ — palabra sin verificar: un borrador que un editor aún no ha revisado.