En otros idiomas: gather (inglés), збирати (ucraniano), sammeln (alemán), rassembler (francés), zbierać (polaco).
albanés
mbledh
árabe
جمعjamaʕa
armenio
միանալmianal
También: հավաքել
asturiano
recoyer
¿Se dice así donde vives?
azerbaiyano
toplamaq
También: yığmaq
euskera
bateratu
También: bildu
¿Se dice así donde vives?
bielorruso
збірацьzbirácʹ
También: сабраць
bosnio
okupljati≈
También: okupiti, pribrati
búlgaro
събирамsăbíram
También: събера
catalán
recollir
croata
okupljati≈
También: okupiti, pribrati
checo
sbírat
También: sebrat, shromažďovat
danés
samle
neerlandés
verzamelen
También: bijeenkomen
inglés
gather/ˈɡæðə/
estonio
kogunema
También: koguma
finés
kerätä
También: koota
francés
rassembler
También: ramasser, recueillir
friulano
racuei
También: čhapâ
¿Se dice así donde vives?
gallego
recoller
También: recadar
¿Se dice así donde vives?
georgiano
შეკრებაšeḳreba
También: თავის მოყრა, მოგროვება
alemán
sammeln
También: versammeln
griego
μαζεύωmazévo
También: συγκεντρώνω
hebreo
אסףasáf
También: קבוץ
hindi
इकट्ठा करनाikaṭṭhā karnā
También: बटोरना
húngaro
gyűjt
También: összegyűjt, összeszed
islandés
safna
irlandés
togh
También: cruinnigh
italiano
cogliere
También: collezionare, radunarsi
japonés
集めるatsumeru
También: 収集する
kazajo
жинауjıynaw
coreano
모으다mo'euda
También: 수집하다
kirguís
жыйнооjıynoo
También: чогултуу
latín
colligo
También: lego
letón
savākt
lituano
surinkti
macedonio
собираsobira
También: собере
mongol
цуглуулахcugluulax
noruego bokmal
samle
occitano
reculhir
¿Se dice así donde vives?
persa
جمع کردنjam' kardan
polaco
zbierać
También: gromadzić, zebrać
portugués
coletar
También: amontoar, juntar
rumano
aduna
También: colecta, culege
ruso
собиратьsobirátʹ
También: собрать
gaélico escocés
trus
¿Se dice así donde vives?
serbio
окупљати
También: окупити, прибрати
eslovaco
zbierať
También: zebrať
esloveno
zbirati
También: zbrati
español
juntar
También: recabar, recoger
sueco
samla
tayiko
ҷамъ карданjam' kardan
turco
toplamak
También: almak, derlemek
turcomano
ýygnamak
También: çöplemek, toplanmak
ucraniano
збиратиzbyráty
También: збиратися, зібрати
¿Se dice así donde vives?
alto sorbio
hromadźić
También: zhromadźić
¿Se dice así donde vives?
uzbeko
toʻplamoq
También: yigʻmoq
valón
rashonner
¿Se dice así donde vives?