En los dialectos ucranianos, «automóvil» también tiene otros nombres: авто (dialecto del Dniéster); вальбійка (dialecto transcarpático).
Francés según la región: char (Quebec).
En otros idiomas: car (inglés), автомобіль (ucraniano), Auto (alemán), voiture (francés), samochód (polaco).
albanés
automobil
También: makinë, vetëlëvizës
alemán suizo
auto≈
árabe
سَيَّارَة
aragonés
auto≈
armenio
մեքենաmekʻena
También: ավտո, ավտոմեքենա
asturiano
automóvil
¿Se dice así donde vives?
azerbaiyano
avtomobil
También: maşın
euskera
automobil
¿Se dice así donde vives?
Bavarian
auto≈
bielorruso
аўтамабільawtamabílʹ
También: аўтамашына, машына
bosnio
automobil≈
bretón
karr-tan
También: gwetur, karr, oto
¿Se dice así donde vives?
búlgaro
автомобил
catalán
automòbil
corso
vittura
¿Se dice así donde vives?
tártaro de Crimea
avtomobil
¿Se dice así donde vives?
croata
automobil
También: auto, kola, samovoz
checo
automobil
También: auto
danés
bil
También: automobil, dyt, dytbil, øse, smadrekasse, spand
neerlandés
auto
inglés
car
También: automobile , box , clunker, jalopy , motorcar, rattletrap
estonio
auto
finés
auto
También: henkilöauto
francés
voiture
También: auto [oto] , automobile , bagnole [baɲɔl], bahut [bay], caisse [kɛːs] , tas de ferraille, tire [tiʀ], toboggan [tɔbɔɡɑ̃]
voiture≈
voiture≈
char≈
voiture≈
voiture≈
gallego
automóbil
¿Se dice así donde vives?
georgiano
ავტომობილიavṭomobili
alemán
Auto[ˈaʊ̯to]
También: Automobil, Karre , Kfz, Kiste , Kraftfahrzeug, Mühle , Personenkraftwagen, Schleuder, Schrottauto , Schrottkarre, Wagen
griego
αυτοκίνητοaftokínito
hebreo
מכונית
hindi
गाड़ीgāṛī
También: कार, मोटर
húngaro
autó
También: automobil, személygépkocsi
islandés
bifreið
También: bíll
irlandés
gluaisteán
También: carr, mótar
italiano
autovettura
También: auto, automobile, macchina, vettura
japonés
自動車
También: 車
casubio
aùto
¿Se dice así donde vives?
kazajo
автомобильavtomobıylʹ
También: автокөлік, машина
coreano
승용자동차≈
También: 자동차
kirguís
автомобильavtomobil
También: автомашина, машина
latín
autocinetum
También: autocurrus, autovehiculum
letón
automobilis
También: automašīna, spēkrats
lituano
automobilis
También: mašina
lombardo
vetüra≈
bajo alemán
auto≈
luxemburgués
Auto
macedonio
автомобилavtomobíl
También: кола
maltés
karozza
mongol
автомашинavtomašin
También: автомобиль, машин
frisón septentrional
auto≈
noruego bokmal
bil/biːl/
occitano
automobila≈
También: veitura
persa
موتَرmōtar
También: خُودْرو, خُودْرَو
Piedmontese
automòbil≈
polaco
samochód[sãˈmɔxut]
portugués
automóvel
También: carro
rumano
automobil
También: mașină
ruso
автомобиль
También: авто, автомашина, автомобильный, бибика, бричка, колесо, корыто, ласточка, машина, машинка, мотор, тачила, тачка
escocés
motorcaur
¿Se dice así donde vives?
gaélico escocés
càr
También: carbad
¿Se dice así donde vives?
serbio
ауто
silesio
auto
¿Se dice así donde vives?
eslovaco
automobil
esloveno
avto
También: automobil
español
automóvil
También: auto, carro, coche
auto≈
carro≈
auto≈
carro≈
carro≈
carro≈
carro≈
coche≈
carro≈
sueco
bil
También: automobil atumubiːl
tayiko
автомобилavtomobil
También: автомошин, мошин
turco
otomobil≈
También: araba
turcomano
maşyn
También: awtomaşyn, awtomobil
ucraniano
автомобіль
¿Se dice así donde vives?
авто≈
вальбійка≈
alto sorbio
awto
¿Se dice así donde vives?
uzbeko
avtomobil
También: avtomashina, mashina
valón
oto
También: vweteure
¿Se dice así donde vives?
galés
car
¿Se dice así donde vives?
frisón occidental
wein
También: auto, automobyl
¿Se dice así donde vives?