Dans d'autres langues : warning (anglais), попередження (ukrainien), Warnung (allemand), advertencia (espagnol), ostrzeżenie (polonais).
albanais
paralajmërim
arabe
تحذيرtaḥḏīr
Aussi : إنذار, تنبيه
arménien
նախազգուշացումnaxazgušacʻum
Aussi : զգուշացում
azerbaïdjanais
xəbərdarlıq
biélorusse
папярэджаннеpapjarédžannje
Aussi : папярэджаньне
bosniaque
upozorenje≈
Dit-on ainsi ?
bulgare
предупреждениеpredupreždénie
catalan
advertència
Aussi : advertiment, avís
croate
upozorenje≈
Dit-on ainsi ?
tchèque
varování
danois
advarsel
néerlandais
waarschuwing
Aussi : verwittiging, waarning
anglais
warning/ˈwɔːnɪŋ/
estonien
hoiatus
finnois
varoittaminen
français
avertissement
géorgien
გაფრთხილებაgaprtxileba
allemand
Warnung
Aussi : Mahnung
grec
προειδοποίησηproeidopoíisi
hébreu
אַזְהָרָהazhará
hindi
चेतावनीcetāvnī
hongrois
figyelmeztetés
islandais
viðvörun
Aussi : aðvörun
italien
avvertimento
japonais
警告keikoku
kazakh
ескертуeskertüw
coréen
경고gyeonggo
kirghize
эскертүүeskertüü
latin
monstrum
letton
brīdinājums
lituanien
įspėjimas
macédonien
предупредувањеpredupredúvanje
mongol
анхааруулгаanxaaruulga
Aussi : сэргийлэл
norvégien bokmål
advarsel
polonais
ostrzeżenie
portugais
aviso
roumain
avertisment
russe
предупреждениеpredupreždénije
Aussi : предостережение
gaélique écossais
rabhadh
Dit-on ainsi chez vous ?
serbe
упозорење
slovaque
varovanie
slovène
obvestilo
Aussi : opozorilo
espagnol
advertencia
Aussi : aldabonazo, animadvertencia
suédois
varning
tadjik
танбеҳtanbeh
Aussi : огоҳӣ
turc
uyarı
Aussi : ikaz
ukrainien
попередженняpoperédžennja
Aussi : застереження, перестереження
Dit-on ainsi chez vous ?
ouzbek
tanbeh
Aussi : ogohlantirish