Dans d'autres langues : wait (anglais), чекати (ukrainien), warten (allemand), esperar (espagnol), czekać (polonais).
albanais
pres
arabe
انتظرintaẓara
arménien
սպասելspasel
asturien
esperar
Aussi : aguardar
Dit-on ainsi chez vous ?
azerbaïdjanais
gözləmək
biélorusse
чакацьčakácʹ
Aussi : ждаць, пачакаць
bosniaque
čekati≈
Dit-on ainsi ?
bulgare
чакамčákam
Aussi : очаквам
catalan
esperar
Aussi : esperar-se
croate
čekati≈
Dit-on ainsi ?
tchèque
čekat
danois
vente
néerlandais
wachten
Aussi : afwachten
anglais
wait/weɪt/
estonien
ootama
finnois
odottaa
français
attendre
Aussi : patienter
frioulan
spietâ
Dit-on ainsi chez vous ?
galicien
esperar
Aussi : agardar, mentrexar
Dit-on ainsi chez vous ?
géorgien
დალოდებაdalodeba
allemand
warten
grec
περιμένωperiméno
hébreu
חיכה \ חִכָּהkhiká
Aussi : הִמְתִּין
hindi
प्रतीक्षा करनाpratīkṣā karnā
Aussi : इंतज़ार करना, ठहरना
hongrois
vár
islandais
bíða
irlandais
fan
Aussi : fuirigh
italien
aspettare
Aussi : attendere
japonais
待つmatsu
kachoube
czekac
Dit-on ainsi chez vous ?
kazakh
күтуkütüw
Aussi : тосу
coréen
기다리다gidarida
Aussi : 대기하다
kirghize
күтүүkütüü
Aussi : күйүү
latin
expecto
Aussi : exspecto, opperior
letton
gaidīt
lituanien
laukti
lombard
spettà
Dit-on ainsi chez vous ?
luxembourgeois
waarden
macédonien
чекаčéka
Aussi : дочека, почека
maltais
stenna
mongol
хүлээхxüleex
Aussi : ᠬᠦᠯᠢᠶᠡᠬᠦ
napolitain
aspettà
Dit-on ainsi chez vous ?
norvégien bokmål
vente
occitan
esperar
Dit-on ainsi chez vous ?
polonais
czekać
Aussi : oczekiwać
portugais
esperar
Aussi : aguardar
roumain
aștepta
romanche
spetgar
Dit-on ainsi chez vous ?
russe
ждатьždatʹ
Aussi : ожидать, подождать
sarde
abettài
Aussi : agguardai, aspettài
Dit-on ainsi chez vous ?
serbe
чекати
slovaque
čakať
slovène
čakati
espagnol
esperar
Aussi : aguantar, aguardar
suédois
vänta
Aussi : bida
tadjik
мунтазир шуданmuntazir šudan
Aussi : интизор шудан, мунтазир будан
turc
beklemek
turkmène
garaşmak
ukrainien
чекатиčekáty
Aussi : ждати, очікувати
Dit-on ainsi chez vous ?
haut-sorabe
čakać
Dit-on ainsi chez vous ?
ouzbek
kutmoq
vénitien
aspetar
Aussi : spetar
Dit-on ainsi chez vous ?
wallon
ratinde
Aussi : atinde, rawårder
Dit-on ainsi chez vous ?
gallois
aros
Dit-on ainsi chez vous ?