Dans d'autres langues : successful (anglais), успішний (ukrainien), erfolgreich (allemand), exitoso (espagnol), udany (polonais).
arabe
ناجحnājiḥ
Aussi : فائز, موفق
azerbaïdjanais
uğurlu
Aussi : müvəffəqiyyətli
basque
arrakastatsu
Dit-on ainsi chez vous ?
biélorusse
паспяховыpaspjaxóvy
bosniaque
uspešan≈
Aussi : uspješan
Dit-on ainsi ?
bulgare
успешенuspéšen
catalan
reeixit
tatar de Crimée
muvaffaq
Dit-on ainsi chez vous ?
croate
uspešan≈
Aussi : uspješan
Dit-on ainsi ?
tchèque
úspěšný
danois
succesfuld
Aussi : succesrig
néerlandais
succesvol
Aussi : gelukt, geslaagd
anglais
successful/səkˈsɛs.fəl/
estonien
edukas
Aussi : õnnestunud
finnois
onnistunut
Aussi : menestynyt, menestyvä
français
ayant du succès
Aussi : couronné de succès, marqué de succès
géorgien
წარმატებულიc̣armaṭebuli
allemand
erfolgreich
grec
επιτυχημένοςepitychiménos
Aussi : επιτυχών
hébreu
מוצלחmutzlákh
hindi
सफलsaphal
Aussi : सुफल
hongrois
sikeres
Aussi : eredményes
irlandais
áitheasach
italien
di successo
Aussi : coronato dal successo, riuscito
japonais
成功したseikō shita
coréen
성공적seonggongjeok
Aussi : 성공한
latin
prosper
Aussi : prosperus
lituanien
sėkmingas
macédonien
успешенúspešen
norvégien bokmål
vellykket
persan
موفقmovaffaq
Aussi : کامگار
polonais
udany
portugais
bem-sucedido
Aussi : conseguido, próspero
roumain
reușit
Aussi : izbutit, plin de succes
russe
успешныйuspéšnyj
Aussi : благополучный, удачный
serbe
успешан
Aussi : успјешан
slovaque
úspešný
slovène
uspešen
espagnol
exitoso
Aussi : afortunado, logrado
suédois
lyckad
Aussi : framgångsrik
turc
muvaffak
Aussi : başarılı
ukrainien
успішнийuspíšnyj
Aussi : вдатний
Dit-on ainsi chez vous ?