Dans d'autres langues : strive (anglais), прагнути (ukrainien), streben (allemand), esforzarse por (espagnol), dążyć (polonais).
arabe
كافحkāfaḥa
Aussi : اجتهد, ناضل
biélorusse
імкнуццаimknúcca
Aussi : прагнуць, рвацца
bosniaque
težiti≈
Dit-on ainsi ?
bulgare
старая сеstaraja se
Aussi : стремя се
catalan
bregar
Aussi : afanyar-se, esforçar-se
croate
težiti≈
Dit-on ainsi ?
tchèque
usilovat
Aussi : snažit se
danois
stræbe efter
Aussi : arbejde med stor anstrengelse, hige efter
néerlandais
streven
anglais
strive/ˈstɹaɪv/
finnois
pyrkiä
Aussi : ponnistella, yrittää
français
s'efforcer
Aussi : s'appliquer
géorgien
სწრაფვაsc̣rapva
Aussi : მცდელობა, ცდა
allemand
streben
Aussi : sich anstrengen, sich bemühen
hindi
प्रयास करनाprayās karnā
Aussi : उद्यम करना
islandais
leggja sig fram
irlandais
bí ag dréim
italien
sforzarsi
Aussi : ambire, cercare
japonais
努力するdoryoku suru
Aussi : 努める, 闘う
kazakh
тырысуtırısuw
coréen
노력하다noryeokhada
Aussi : 애쓰다
latin
molior
Aussi : appeto, nitor
macédonien
се стремиse stremi
mongol
зүтгэхzütgex
Aussi : ᠵᠢᠳᠬᠦᠬᠦ
norvégien bokmål
streve
occitan
s'esforçar
Aussi : luchar, s'esperforçar
Dit-on ainsi chez vous ?
persan
کوشش کردنkôšeš kardan
Aussi : تلاش کردن
polonais
dążyć
Aussi : pragnąć, starać się
portugais
esforçar-se
Aussi : aplicar-se, batalhar
russe
стремитьсяstremítʹsja
Aussi : бороться, стараться
serbe
тежити
slovaque
snažiť sa
Aussi : usilovať sa
slovène
prizadevati si
Aussi : stremeti
espagnol
esforzarse por
Aussi : afanar, aplicarse
suédois
sträva
Aussi : anstränga, ge 110%
tadjik
кӯшиш карданküšiš kardan
ukrainien
прагнутиpráhnuty
Aussi : рватися, старатися
Dit-on ainsi chez vous ?