Dans d'autres langues : speaker (anglais), гучномовець (ukrainien), Lautsprecher (allemand), altavoz (espagnol), głośnik (polonais).
albanais
lartëfolës
Aussi : altoparlant, zëdhënës
arabe
سماعةsamāʕa
arménien
բարձրախոսbarjraxos
azerbaïdjanais
səsucaldan
basque
bozgorailu
Dit-on ainsi chez vous ?
biélorusse
гучнагаварыцельhučnahavarýcjelʹ
bosniaque
zvučnik≈
Dit-on ainsi ?
bulgare
високоговорителvisokogovorítel
catalan
altaveu
croate
zvučnik≈
Dit-on ainsi ?
tchèque
reproduktor
danois
højttaler
néerlandais
box
Aussi : luidspreker
anglais
speaker/ˈspikɚ/
estonien
kõlar
Aussi : valjuhääldi
finnois
kaiutin
français
baffle
Aussi : haut-parleur
galicien
altofalante
Dit-on ainsi chez vous ?
géorgien
ხმამაღლამოლაპარაკეxmamaɣlamolaṗaraḳe
allemand
Lautsprecher
grec
ηχείοicheío
Aussi : μεγάφωνο
hébreu
רַמְקוֹלramkol
hongrois
hangszóró
Aussi : hangfal, kihangosító
islandais
hátalari
italien
altoparlante
japonais
スピーカーsupīkā
Aussi : 拡音器
kazakh
дыбыс зорайтқышdıbıs zoraytqıš
coréen
스피커seupikeo
Aussi : 고성기, 확성기
letton
skaļrunis
Aussi : reproduktors
lituanien
garsiakalbis
macédonien
звучникzvučnik
maltais
spiker
mongol
чанга яричгčanga jaričg
norvégien bokmål
høyttaler
Aussi : høgtaler, høytaler
polonais
głośnik
portugais
alto-falante
Aussi : altifalante, caixa de som
roumain
difuzor
russe
громкоговорительgromkogovorítelʹ
Aussi : динамик, колонка
serbe
звучник
slovaque
reproduktor
slovène
zvočnik
espagnol
altavoz
Aussi : altoparlante, parlante
suédois
högtalare
turc
hoparlör
ukrainien
гучномовецьhučnomóvecʹ
Dit-on ainsi chez vous ?
ouzbek
radiokarnay
Aussi : karnay
gallois
seinydd
Dit-on ainsi chez vous ?