Dans d'autres langues : rebel (anglais), бунтівник (ukrainien), Rebell (allemand), rebelde (espagnol), buntownik (polonais).
albanais
rebel
arabe
متمردmutamarrid
Aussi : ثائر, متمردة
arménien
ապստամբapstamb
azerbaïdjanais
üsyançı
Aussi : qiyamçı
biélorusse
бунтаўшчыкbuntawščýk
Aussi : бунтар, паўстанец
bosniaque
pobunjenik≈
Aussi : buntovnik, pobunjenica
Dit-on ainsi ?
bulgare
бунтовникbuntóvnik
Aussi : бунтар, въстаник
catalan
rebel
croate
pobunjenik≈
Aussi : buntovnik, pobunjenica
Dit-on ainsi ?
tchèque
povstalec
Aussi : buřič, rebel
danois
rebel
Aussi : oprører
néerlandais
rebel
Aussi : opstandeling
anglais
rebel/ˈɹɛb.əl/
estonien
mässaja
Aussi : vastuhakkaja
finnois
kapinallinen
Aussi : niskoittelija, niskuri
français
rebelle
géorgien
მეამბოხეmeamboxe
Aussi : მეჯანყე
allemand
Rebell
Aussi : Aufrührer
grec
αντάρτηςantártis
hébreu
מוֹרֵדmoréd
hindi
बागीbāgī
Aussi : बाग़ी, विद्रोही
hongrois
lázadó
islandais
uppreisnarmaður
italien
ribelle
japonais
反逆者hangyakusha
kazakh
бүлікшіbülikši
Aussi : көтерілісші
coréen
반역자banyeokja
kirghize
козголоңчуkozgoloŋcu
Aussi : көтөрүлүшчү
latin
rebellis
letton
nemiernieks
Aussi : dumpinieks
lituanien
sukilėlis
Aussi : maištininkas, maištininkė
macédonien
бунтовникbuntovnik
Aussi : востаник
mongol
босогчbosogč
norvégien bokmål
opprører
Aussi : rebell
persan
شورشیšureši
Aussi : یاغی
polonais
buntownik
Aussi : buntowniczka, powstaniec
portugais
rebelde
roumain
rebel
Aussi : rebelă
russe
бунтовщикbuntovščík
Aussi : мятежник, повстанец
serbe
побуњеник
Aussi : бунтовник, побуњеница
slovaque
povstalec
Aussi : burič, vzbúrenec
slovène
upornik
espagnol
rebelde
suédois
upprorsman
Aussi : rebell
tadjik
шӯришгарšürišgar
Aussi : балвогар, исёнгар
turc
isyancı
turkmène
gozgalaňçy
ukrainien
бунтівникbuntivnýk
Aussi : бунтар, повстанець
Dit-on ainsi chez vous ?
ouzbek
isyonchi
Aussi : qoʻzgʻolonchi
gallois
gwrthryfelwr
Dit-on ainsi chez vous ?