Dans d'autres langues : marry (anglais), женитися (ukrainien), heiraten (allemand), casar (espagnol), żenić się (polonais).
albanais
martohem
Aussi : marr
arabe
تزوجtazawwaja
arménien
ամուսնանալamusnanal
azerbaïdjanais
evlənmək
biélorusse
жаніццаžanícca
Aussi : ажаніцца, выходзіць замуж
bosniaque
oženiti se≈
Dit-on ainsi ?
bulgare
оженвам сеožénvam se
Aussi : оженя се
catalan
casar-se
Aussi : maridar-se, mullerar-se
croate
oženiti se≈
Dit-on ainsi ?
tchèque
ženit se
Aussi : vdát se
danois
gifte sig
néerlandais
trouwen
Aussi : huwen
anglais
marry/ˈmæɹi/
estonien
abielluma
finnois
mennä naimisiin
Aussi : avioitua
français
se marier
galicien
casar
Dit-on ainsi chez vous ?
géorgien
ქორწინდებაkorc̣indeba
Aussi : დაქორწინდება, უღლდება
allemand
heiraten
grec
παντρεύομαιpantrévomai
hébreu
הִתְחַתֵּןhitkhatén
Aussi : נִשָּׂא
hindi
शादी करनाśādī karnā
Aussi : ब्याहना
hongrois
férjhez megy
Aussi : megházasodik, megnősül
islandais
giftast
Aussi : kvænast
irlandais
pós
italien
sposare
japonais
結婚するkekkon suru
Aussi : 娶る, 嫁ぐ
kazakh
үйленуüylenüw
Aussi : әйел алу, қатын алу
coréen
결혼하다gyeolhonhada
Aussi : 시집가다, 장가가다
kirghize
үйлөнүүüylönüü
Aussi : аял алуу, катын алуу
latin
marito
Aussi : duco, nubo
letton
precēties
Aussi : precēt
lituanien
tuoktis
luxembourgeois
sech bestueden
maltais
iżżewweġ
mongol
гэрлэхgerlex
Aussi : гэр бүл болох, эхнэр авах
frison septentrional
bradlepe
Aussi : bradlep maage, ham befrei
Dit-on ainsi chez vous ?
norvégien bokmål
gifte seg
occitan
maridar
Dit-on ainsi chez vous ?
polonais
żenić się
Aussi : ożenić się, wyjść za mąż
portugais
casar
roumain
a se căsători
Aussi : a se cununa, a se însura
romanche
sa maridar
Dit-on ainsi chez vous ?
russe
выходить замужvyxodítʹ zámuž
Aussi : взять в жёны, выйти замуж
sarde
cogiare
Aussi : cogiuare, cojai
Dit-on ainsi chez vous ?
écossais
mairy
Dit-on ainsi chez vous ?
serbe
оженити се
slovaque
vydať sa
Aussi : ženiť sa
espagnol
casar
Aussi : casarse
suédois
gifta sig
tadjik
зан гирифтанzan giriftan
Aussi : издивоҷ кардан, хонадор шудан
turc
evlenmek
turkmène
nikalaşmak
ukrainien
женитисяženýtysja
Aussi : вийти заміж, виходити заміж
Dit-on ainsi chez vous ?
haut-sorabe
so ženić
Aussi : so wudać
Dit-on ainsi chez vous ?
ouzbek
uylanmoq
Aussi : turmushga chiqmoq
gallois
priodi
Dit-on ainsi chez vous ?