Dans d'autres langues : manufacturer (anglais), виробник (ukrainien), Hersteller (allemand), fabricante (espagnol), fabrykant (polonais).
albanais
prodhues
Aussi : fabrikant
arabe
صانعṣāniʕ
Aussi : مصنع
arménien
արտադրողartadroġ
azerbaïdjanais
istehsalçı
biélorusse
вытворцаvytvórca
Aussi : племяннік
bosniaque
proizvođač≈
Aussi : proizvođačica
Dit-on ainsi ?
bulgare
производителproizvodítel
Aussi : производителка
catalan
fabricant
croate
proizvođač≈
Aussi : proizvođačica
Dit-on ainsi ?
tchèque
výrobce
Aussi : výrobkyně
danois
fabrikant
Aussi : producent
néerlandais
fabrikant
anglais
manufacturer/ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/
estonien
tootja
finnois
valmistaja
français
fabricant
Aussi : fabricante
galicien
fabricante
Dit-on ainsi chez vous ?
géorgien
მწარმოებელიmc̣armoebeli
allemand
Hersteller
Aussi : Herstellerin, Produzent
grec
παραγωγόςparagogós
Aussi : κατασκευαστής
hébreu
יַצרָןyatsrán
hindi
उत्पादकutpādak
hongrois
gyártó
islandais
framleiðandi
irlandais
déantóir
italien
produttore
japonais
メーカーmēkā
Aussi : 生産者, 製造業者
kazakh
өндірушіöndirüwši
coréen
제조자jejoja
Aussi : 생산자, 제작자
kirghize
өндүрүүчүöndürüücü
letton
ražotājs
Aussi : ražotāja
lituanien
gamintojas
macédonien
производителproizvoditel
Aussi : производителка
maltais
manifattur
mongol
үйлдвэрлэгчüjldverlegč
norvégien bokmål
fabrikant
Aussi : produsent
polonais
fabrykant
Aussi : producent, wytwórca
portugais
fabricante
roumain
fabricant
Aussi : producătoare, producător
russe
производительproizvodítelʹ
Aussi : производительница
serbe
произвођач
Aussi : произвођачица
slovaque
výrobca
Aussi : výrobkyňa
slovène
proizvajalec
Aussi : izdelovalec, proizvajalka
espagnol
fabricante
Aussi : fabriquero, manufacturero
suédois
tillverkare
Aussi : fabrikant
tadjik
тавлидкунандаtavlidkunanda
Aussi : истеҳсолкунанда
turc
üretici
turkmène
öndüriji
Aussi : işläp çykaryjy
ukrainien
виробникvyrobnýk
Aussi : виробниця
Dit-on ainsi chez vous ?
ouzbek
ishlab chiqaruvchi