Dans d'autres langues : foreign (anglais), іноземний (ukrainien), ausländisch (allemand), extranjero (espagnol), zagraniczny (polonais).
albanais
i huaj
arabe
غريبḡarīb
Aussi : أجنبي
arménien
արտասահմանյանartasahmanyan
Aussi : օտար
asturien
estranxeru
Dit-on ainsi chez vous ?
azerbaïdjanais
əcnəbi
Aussi : xarici
basque
atzerritar
Aussi : atzerriko
Dit-on ainsi chez vous ?
biélorusse
замежныzamjéžny
bosniaque
inozemni≈
Dit-on ainsi ?
bulgare
чуждестраненčuždestránen
catalan
estranger
Aussi : estrangera
croate
inozemni≈
Dit-on ainsi ?
tchèque
cizí
Aussi : zahraniční
danois
udenlandsk
Aussi : udlænding
néerlandais
buitenlands
Aussi : allochtoon
anglais
foreign/ˈfɒɹɪn/
estonien
võõra
finnois
ulkomainen
Aussi : ulkomaalainen
français
étranger
Aussi : étrangère
galicien
estranxeiro
Dit-on ainsi chez vous ?
géorgien
უცხოucxo
Aussi : საზღვარგარეთული, უცხოური
allemand
ausländisch
Aussi : fremd
grec
αλλοδαπόςallodapós
Aussi : αλλοεθνής, ξένος
hébreu
זָרzar
hindi
विदेशीvideśī
Aussi : परदेसी, बिदेसी
hongrois
külföldi
islandais
erlendur
irlandais
eachtrach
Aussi : allúrach, iasachta
italien
straniero
Aussi : straniera
japonais
外国のgaikoku no
kazakh
шетелдікšeteldik
coréen
외국의oegug-ui
Aussi : 다른 나라의
kirghize
чет элдикcet eldik
Aussi : чет өлкөлүк
latin
externus
Aussi : advena, barbarus
letton
ārzemju
Aussi : svešs
lituanien
svetimas
bas-allemand
frömd
Dit-on ainsi chez vous ?
luxembourgeois
auslännesch
Aussi : friem
macédonien
странскиstranski
norvégien bokmål
utenlandsk
occitan
estrangièr
Aussi : estrangièra
Dit-on ainsi chez vous ?
persan
بیگانهbigâne
Aussi : اجنبی, خارجی
polonais
zagraniczny
Aussi : cudzoziemski, obcy
portugais
estrangeiro
roumain
străin
russe
иностранныйinostránnyj
Aussi : зарубежный, иноземный
écossais
fremmit
Dit-on ainsi chez vous ?
gaélique écossais
coimheach
Aussi : Gallda
Dit-on ainsi chez vous ?
serbe
иноземни
slovaque
cudzí
slovène
tuj
Aussi : inozemski
espagnol
extranjero
Aussi : foráneo, forastero
suédois
främmande
Aussi : utländsk
tadjik
хориҷӣxoriji
Aussi : аҷнабӣ, ғариб
turc
yabancı
ukrainien
іноземнийinozémnyj
Aussi : закордонний
Dit-on ainsi chez vous ?
ouzbek
xorijiy
Aussi : begona, chet
vénitien
forèsto
Aussi : forèst
Dit-on ainsi chez vous ?
gallois
tramor
Dit-on ainsi chez vous ?