Dans d'autres langues : driver (anglais), водій (ukrainien), Fahrer (allemand), conductor (espagnol), kierowca (polonais).
albanais
shofer
Aussi : makinist, shofere
arabe
سائقsāʔiq
Aussi : سواق
arménien
վարորդvarord
azerbaïdjanais
sürücü
Aussi : ranəndə, şofer
biélorusse
кіроўцаkirówca
Aussi : вадзіцель, вадзіцелька
bosniaque
vozač≈
Aussi : vozačica
Dit-on ainsi ?
bulgare
шофьорšofjór
Aussi : водач, шофьорка
catalan
conductor
Aussi : xofer
croate
vozač≈
Aussi : vozačica
Dit-on ainsi ?
tchèque
řidič
Aussi : řidička, šofér
danois
chauffør
néerlandais
bestuurder
Aussi : chauffeur
anglais
driver/ˈdɹaɪ.və/
estonien
juht
Aussi : autojuht
finnois
kuljettaja
Aussi : ajaja, kuski
français
conducteur
Aussi : chauffeur, conductrice
géorgien
მძღოლიmʒɣoli
allemand
Fahrer
Aussi : Fahrerin
grec
οδηγόςodigós
hébreu
נַהָגnahág
Aussi : נֶהָג, נהגת
hindi
चालकcālak
Aussi : ड्राइवर
hongrois
sofőr
Aussi : járművezető, vezető
islandais
ökumaður
Aussi : bílstjóri
irlandais
tiománaí
italien
autista
Aussi : guidatore, guidatrice
japonais
運転手untenshu
Aussi : ドライバ, 運転者
kazakh
жүргізушіjürgizüwši
Aussi : шопыр
coréen
운전사unjeonsa
Aussi : 기사, 운전자
kirghize
жүргүзүүчүjürgüzüücü
Aussi : айдоочу, шофёр
latin
auriga
letton
vadītājs
Aussi : šoferis, vadītāja
lituanien
vairuotojas
Aussi : šoferis, vairuotoja
macédonien
возачvozač
Aussi : возачка, шофер
maltais
sewwieq
Aussi : sewwieqa, xufier
mongol
жолоочžolooč
norvégien bokmål
fører
Aussi : sjåfør
polonais
kierowca
Aussi : szofer, szoferka
portugais
motorista
Aussi : condutor, condutora
roumain
șofer
Aussi : conducător auto, șoferiță
russe
водительvodítelʹ
Aussi : водительница, шофёр
serbe
возач
Aussi : возачица
slovaque
vodič
Aussi : šofér, vodička
slovène
voznik
Aussi : šofer, voznica
espagnol
conductor
Aussi : chofer, conductora
suédois
förare
Aussi : chaufför
tadjik
ронандаronanda
Aussi : шофёр
turc
sürücü
Aussi : haydavcı, şoför
turkmène
sürügi
Aussi : şofýor
ukrainien
водійvodíj
Aussi : водійка, шофер
Dit-on ainsi chez vous ?
ouzbek
haydovchi
Aussi : shofyor
gallois
gyrrwr
Dit-on ainsi chez vous ?