Dans d'autres langues : disaster (anglais), катастрофа (ukrainien), Desaster (allemand), desastre (espagnol), katastrofa (polonais).
albanais
fatkeqësi
Aussi : katastrofë
arabe
كارثةkāriṯa
Aussi : آفة, مصيبة
arménien
աղետaġet
Aussi : դժբախտություն
asturien
farrasplada
Aussi : desastre
Dit-on ainsi chez vous ?
azerbaïdjanais
faciə
Aussi : fəlakət
biélorusse
катастрофаkatastrófa
Aussi : бедства, няшчасце
bosniaque
katastrofa≈
Aussi : nesreca
Dit-on ainsi ?
bulgare
злополукаzlopolúka
Aussi : бедствие, катастрофа
catalan
desastre
croate
katastrofa≈
Aussi : nesreca
Dit-on ainsi ?
tchèque
pohroma
Aussi : katastrofa, neštěstí
danois
katastrofe
Aussi : ulykke
néerlandais
ramp
Aussi : catastrofe, onheil
anglais
disaster/dɪˈzɑːs.təː/
estonien
õnnetus
Aussi : katastroof
finnois
onnettomuus
Aussi : katastrofi
français
désastre
Aussi : catastrophe
galicien
desastre
Dit-on ainsi chez vous ?
géorgien
კატასტროფაḳaṭasṭropa
Aussi : უბედურება
allemand
Desaster
Aussi : Katastrophe, Unglück
grec
καταστροφήkatastrofí
hébreu
אָסוֹןasón
hindi
आपदाāpdā
Aussi : तबाही, मुसीबत
hongrois
katasztrófa
islandais
hörmung
Aussi : hamfarir, katastrófa
irlandais
tubaiste
Aussi : anachain
italien
disastro
japonais
災害saigai
Aussi : 天災, 惨事
kazakh
апатapat
Aussi : зілзала
coréen
재난jaenan
Aussi : 재앙, 재해
kirghize
апаатapaat
Aussi : кырсык
latin
calamitas
Aussi : clades
letton
posts
Aussi : katastrofa, nelaime
lituanien
nelaimė
Aussi : katastrofa
luxembourgeois
Katastroph
macédonien
несрекаnesreḱa
Aussi : катастрофа
mongol
гамшигgamšig
Aussi : аюул, сүйрэл
norvégien bokmål
katastrofe
Aussi : miljøkatastrofe
occitan
desastre
Dit-on ainsi chez vous ?
persan
فاجِعِهfâje'e
Aussi : فَلاکَت, مُصیبَت
polonais
katastrofa
Aussi : bieda, nieszczęście
portugais
desastre
roumain
nenorocire
Aussi : catastrofă, dezastru
russe
бедствиеbédstvije
Aussi : катастрофа, несчастье
sarde
disastru
Aussi : istruéndu, rughína
Dit-on ainsi chez vous ?
gaélique écossais
creach
Dit-on ainsi chez vous ?
serbe
катастрофа
Aussi : несрећа
slovaque
pohroma
Aussi : katastrofa, nešťastie
slovène
katastrofa
espagnol
desastre
suédois
katastrof
Aussi : olycka
tadjik
офатofat
Aussi : мусибат, фалокат
turc
afet
Aussi : facia, felaket
ukrainien
катастрофаkatastrófa
Aussi : лихо, нещастя
Dit-on ainsi chez vous ?
ouzbek
ofat
Aussi : falokat, musibat
gallois
trychineb
Dit-on ainsi chez vous ?