Dans d'autres langues : builder (anglais), будівельник (ukrainien), Bauarbeiter (allemand), constructor (espagnol), budowniczy (polonais).
albanais
ndërtues
arabe
بناءbannāʔ
Aussi : بناءة, معمار
arménien
շինարարšinarar
azerbaïdjanais
inşaatçı
basque
eraikitzale
Dit-on ainsi chez vous ?
biélorusse
будаўнікbudawník
Aussi : будаўніца
bosniaque
graditelj≈
Aussi : graditeljica
Dit-on ainsi ?
bulgare
строителstroítel
Aussi : строителка
catalan
constructor
croate
graditelj≈
Aussi : graditeljica
Dit-on ainsi ?
tchèque
stavitel
Aussi : budovatel, stavitelka
danois
byggearbejder
néerlandais
bouwer
Aussi : bouwster
anglais
builder/ˈbɪl.də/
estonien
ehitaja
finnois
rakennusmies
français
constructeur
Aussi : bâtisseur, constructrice
galicien
construtor
Dit-on ainsi chez vous ?
géorgien
მშენებელიmšenebeli
allemand
Bauarbeiter
Aussi : Baumeister, Baumeisterin
grec
κτίστηςktístis
hébreu
בַּנַּאיbanai
hindi
निर्माताnirmātā
Aussi : बिल्डर, राजगीर
hongrois
építőmester
irlandais
foirgneoir
italien
costruttore
Aussi : costruttrice
japonais
建設者kensetsusha
kazakh
құрылысшыqurılısšı
Aussi : құрушы
coréen
건축업자geonchugeopja
Aussi : 건설자
kirghize
курулушчуkuruluşcu
Aussi : куруучу
latin
aedificator
Aussi : aedificatrix
letton
celtnieks
lituanien
statybininkas
macédonien
градителgraditel
Aussi : градителка
norvégien bokmål
bygger
occitan
constructor
Dit-on ainsi chez vous ?
persan
سازندهsâzande
Aussi : معمار
polonais
budowniczy
Aussi : budowlaniec, budownicza
portugais
construtor
Aussi : construtora, empreiteiro
roumain
constructor
Aussi : constructoare
russe
строительstroítelʹ
Aussi : строительница
gaélique écossais
neach-togail
Dit-on ainsi chez vous ?
serbe
градитељ
Aussi : градитељица
slovaque
staviteľ
Aussi : budovateľ, staviteľka
slovène
gradbinec
Aussi : gradbenik, gradbinka
espagnol
constructor
Aussi : constructora, constructor civil
suédois
byggare
tadjik
бинокорbinokor
Aussi : меъмор, созанда
turc
yapı kurucu
Aussi : inşaatçı, kurucu
ukrainien
будівельникbudivélʹnyk
Aussi : будівельниця
Dit-on ainsi chez vous ?
ouzbek
binokor
Aussi : quruvchi
gallois
adeiladwr
Aussi : bildar
Dit-on ainsi chez vous ?