Іншими мовами: intend (англійська), beabsichtigen (німецька), avoir l'intention (французька), pretender (іспанська), zamierzać (польська).
арабська
تعمدtaʕammada
Також: قصد, نوى
вірменська
մտադրվելmtadrvel
Також: ծրագրել, մտադիր լինել
азербайджанська
niyyət etmək
білоруська
мець намер
Також: намервацца, планаваць
боснійська
nameravati≈
Також: namjeravati
болгарська
планирам
Також: възнамерявам
каталанська
intentar
хорватська
nameravati≈
Також: namjeravati
чеська
zamýšlet
Також: hodlat, mít v úmyslu
данська
have til hensigt
нідерландська
van plan zijn
англійська
intend/ɪnˈtɛnd/
естонська
kavatsema
фінська
aikoa
французька
avoir l'intention
Також: prévoir
фріульська
intindi
Також: volê
А у вас так кажуть?
грузинська
განზრახვაganzraxva
німецька
beabsichtigen
Також: intendieren, vorhaben
грецька
σκοπεύωskopévo
гінді
इरादा रखनाirādā rakhnā
Також: नीयत करना, प्रयोजन रखना
угорська
szándékozik
Також: akar, szán
ірландська
tá faoi
італійська
intendere
Також: avere in animo
японська
つもりであるtsumori de aru
Також: 意図する
казахська
ниеттену
корейська
의도하다uidohada
киргизька
ниеттенүү
латина
habeo in animo
Також: volo
латиська
domāt
Також: iecerēt, nadomāt
литовська
manyti
Також: ketinti
македонська
има намера
Також: планира
мальтійська
beħsiebni
норвезька (букмол)
ha til hensikt
перська
آهنگ داشتنâhang dâštan
Також: بر آن بودن, قصد داشتن
польська
zamierzać
португальська
pretender
Також: tencionar
румунська
a intenționa
російська
намереваться
Також: планировать, собираться
шотландська (scots)
ettle
А у вас так кажуть?
сербська
намеравати
Також: намјеравати
словацька
mať v úmysle
Також: plánovať, zamýšľať
словенська
nameravati
іспанська
pretender
Також: la intención de... ser, tener la intención de
шведська
avse
Також: ämna, planera
таджицька
ният доштан
Також: қасд доштан
турецька
niyet etmek
українська
планувати
Також: збиратися, мати намір
А у вас так кажуть?
узбецька
niyat qilmoq
валлонська
awè idêye
А у вас так кажуть?
валлійська
bwriadu
А у вас так кажуть?