Іншими мовами: colleague (англійська), Kollege (німецька), collègue (французька), colega (іспанська), kolega (польська).
албанська
koleg
Також: kolege
арабська
شريكšarīk
Також: زميل, شريكة
вірменська
գործընկերgorcənker
Також: կոլեգա, պաշտոնակից
азербайджанська
həmkar
Також: əməkdaş, iş yoldaşı
білоруська
калега
Також: каляжанка, супрацоўнік
боснійська
kolega≈
Також: kolegica
болгарська
колега
Також: колежка
каталанська
col·lega
Також: company
хорватська
kolega≈
Також: kolegica
чеська
kolega
Також: kolegyně
данська
kollega
Також: medarbejder
нідерландська
collega
Також: medewerker
англійська
colleague/ˈkɒliːɡ/
естонська
kolleeg
Також: kutsekaaslane
фінська
kollega
Також: virkatoveri, virkaveli
французька
collègue
Також: confrère, consœur
грузинська
კოლეგაḳolega
Також: თანამშრომელი
німецька
Kollege
Також: Kollegin, Mitarbeiter
грецька
συνάδελφοςsynádelfos
іврит
עָמִית'amit
Також: עמיתה, קולגה
гінді
सहकर्मीsahkarmī
Також: साथी
угорська
kolléga
Також: kartárs, munkatárs
ісландська
vinnufélagi
Також: kollegi, samstarfsmaður
ірландська
comhghleacaí
італійська
collega
японська
同僚dōryō
Також: 同業者
казахська
әріптес
корейська
동료dongnyo
Також: 동업자
киргизька
кесиптеш
Також: коллега
латина
collega
латиська
kolēģis
Також: kolēģe
литовська
kolega
Також: bendradarbis
македонська
колега
Також: колешка
мальтійська
kollega
монгольська
хамт ажиллагч
норвезька (букмол)
kollega
Також: medarbeider
окситанська
collèga
А у вас так кажуть?
польська
kolega
Також: koleżanka
португальська
colega
румунська
coleg
Також: colegă
ретороманська
collavuratur
Також: collavuratura
А у вас так кажуть?
російська
коллега
Також: сослуживец, сослуживица
сербська
колега
Також: колегица
словацька
kolega
Також: kolegyňa
словенська
kolega
Також: kolegica, sodelavec
іспанська
colega
Також: compañero
шведська
kollega
Також: arbetskamrat, medarbetare
таджицька
ҳамкор
турецька
çalışma arkadaşı
Також: iş arkadaşı, meslektaş
українська
колега
Також: співробітник, співробітниця
А у вас так кажуть?
узбецька
kasbdosh
Також: hamkasb, hamkor
валлійська
cyd-weithwr
А у вас так кажуть?
західнофризька
kollega
А у вас так кажуть?