У говорах української мови «помідор (плід)» називають і інакше: парадичка (бойківський говір, наддністрянський говір, надсянський говір, закарпатський говір); патлажан (покутсько-буковинський говір).
Німецька в різних краях: Paradeiser (Австрія).
Іншими мовами: tomato (англійська), Tomate (німецька), tomate (французька), tomate (іспанська), pomidor (польська).