Англійська в різних краях: mobile (Східний Мідленд, Лондон і південний схід Англії, Північно-Східна Англія, Північно-Західна Англія, Шотландія, Південно-Західна Англія, Західний Мідленд, Йоркшир); cell phone (Середньоатлантичні штати США, Середній Захід США, Нова Англія, Південь США, Захід США).
Французька в різних краях: portable (Франція, південний захід Франції); GSM (Бельгія); natel (Швейцарія).
Німецька в різних краях: Natel (Швейцарія).
Іспанська в різних краях: móvil (Іспанія).
Іншими мовами: mobile phone (англійська), Mobiltelefon (німецька), téléphone mobile (французька), teléfono móvil (іспанська), telefon (польська).
албанська
telefón celulár
Також: celulár, telefóni celulár
арабська
جوالjawwāl
Також: هاتف خلوي, هاتف محمول
вірменська
բջջային հեռախոսbǰǰayin heṙaxos
Також: բջջային
азербайджанська
mobil telefon
баскська
telefono mugikor
Також: mobil, sakelako telefono
А у вас так кажуть?
білоруська
мабільны тэлефон
Також: мабільнік, сотавы тэлефон
боснійська
mobitel≈
Також: mobilan telefon, mobilni telefon
болгарська
мобилен телефон
Також: клетъчен телефон, преносим телефон
каталанська
telèfon mòbil
Також: mòbil
хорватська
mobitel≈
Також: mobilan telefon, mobilni telefon
чеська
mobilní telefon
Також: mobil
данська
mobiltelefon
Також: mobil
нідерландська
mobiele telefoon
Також: gsm, mobieltje
англійська
mobile phone
mobile≈
mobile≈
cell phone≈
cell phone≈
cell phone≈
mobile≈
mobile≈
mobile≈
mobile≈
cell phone≈
mobile≈
cell phone≈
mobile≈
естонська
mobiiltelefon
фінська
matkapuhelin
Також: kännykkä, kapula
французька
téléphone mobile
Також: cellulaire, mobile
GSM≈
portable≈
cellulaire≈
portable≈
natel≈
галісійська
teléfono móbil
Також: móbil
А у вас так кажуть?
грузинська
მობილურიmobiluri
Також: მობილური ტელეფონი
німецька
Mobiltelefon
Також: Funktelefon, Handy
Handy≈
Handy≈
Handy≈
Handy≈
Handy≈
Handy≈
Handy≈
Handy≈
Natel≈
грецька
κινητό τηλέφωνοkinitó tiléfono
Також: κινητό
іврит
טֶלֶפוֹן סֶלוּלָריtélefon selulári
Також: טֶלֶפוֹן נַיָּד, טלפון נייד
гінді
मोबाइल फ़ोनmobāil fon
Також: मोबाइल
угорська
mobiltelefon
Також: mobil
ісландська
farsími
Також: gemsi, GSM-sími
ірландська
guthán soghluaiste
Також: fón póca, guthán póca
італійська
cellulare
Також: telefono cellulare, telefono mobile
японська
携帯電話keitai denwa
Також: セルフォン, セルホーン
казахська
ұялы телефон
Також: қалта телефоны, мобилді телефон
корейська
휴대전화hyudaejeonhwa
Також: 휴대폰, 모바일폰
киргизька
кол телефон
Також: уюлдук телефон
латина
telephonum gestabile
Також: telephonium gestabile, telephonum portatile
латиська
mobilais tālrunis
Також: mobilais, mobilais telefons
лімбурзька
gsm
Також: mobielke
А у вас так кажуть?
литовська
mobilusis telefonas
люксембурзька
Handy
македонська
мобилен телефон
Також: мобилен, преносен телефон
мальтійська
mowbajl
Також: ċellulari, telefon ċellulari
монгольська
гар утас
Також: хармаа дянхуа, ᠭᠠᠷ ᠣᠲᠠᠰᠤ
норвезька (букмол)
mobiltelefon
Також: mobil
окситанська
telefòne portable
Також: telefonet
А у вас так кажуть?
польська
telefon
Також: komórka, telefon komórkowy
португальська
celular
Також: telefone celular, telemóvel
румунська
telefon mobil
Також: mobil, telefon celular
ретороманська
telefon mobil
А у вас так кажуть?
російська
мобильный телефон
Також: мобильник, сотовый телефон
шотландська гельська
fòn-làimhe
А у вас так кажуть?
сербська
мобител
Також: мобилан телефон, мобилни телефон
словацька
mobilný telefón
Також: mobil
словенська
mobilni telefon
Також: prenosni telefon
іспанська
teléfono móvil
Також: celular, teléfono celular
celular≈
celular≈
celular≈
celular≈
celular≈
celular≈
celular≈
móvil≈
celular≈
шведська
mobiltelefon
Також: mobil, nalle
таджицька
телефони ҳамроҳ
турецька
cep telefonu
Також: cep
туркменська
ykjam telefon
українська
мобільний телефон
Також: мобільник, стільниковий телефон
А у вас так кажуть?
узбецька
mobil telefon
валлонська
axhlåve
Також: mobilofone, wizesse
А у вас так кажуть?
валлійська
ffôn symudol
А у вас так кажуть?