Piemoncki

Obszar

Piemont

Obszary są przybliżone granicami obwodów i regionów; prawdziwe granice gwar nie pokrywają się z administracyjnymi.

Słowa (458 słów)

Słowo	Znaczenie
arbicòch	morela
automòbil≈	samochód
arsivësco	arcybiskup
cotón	bawełna
tanborn	bęben
papà	ojciec
vëdde	widzieć
Mars≈	marzec
biblioteca≈	biblioteka
pòver	biedny
bianch	biały
schërieul	wiewiórka
barba	broda
farin-a	mąka
frèl	brat
fradel	brat
mison	dom (house)
peis	ciężar (weight)
gravos	ciężki
vidoa	wdowa
ors	niedźwiedź
gròss	duży
pòle	kciuk
bici≈	rower
ven-a	żyła
Stèmber≈	wrzesień
arcancel	tęcza
sin-a	obiad (dinner)
elession	wybory
esplosiv	materiał wybuchowy
forca≈	widły
vin	wino
uva	winogrono
seresa≈	czereśnie
Màrtes≈	wtorek
fèja≈	owca
visité	odwiedzać
guèra≈	prowadzenie wojny
fnestra	okno
liber	wolny (free)
chërde	wierzyć
ver	prawdziwy (true)
eut	osiem
otanta	osiemdziesiąt
disdeut	osiemnaście
sira	wosk
vent	wiatr
vela	żagiel
luv	wilk
feugh	ogień
feu	ogień
eva	woda
aqua	woda
guerié	wojownik (warrior)
univers	wszechświat
perde	gubić
vulcan	wulkan
orija	ucho
përzon	więzienie
giornaj≈	gazeta
vis	wkręt
merda	gówno
ni	gniazdo
parlé	mówić (speak)
dì	mówić (say)
ora≈	godzina
arlöri	zegar
nurì	karmić
vos	głos
voté	głosować
omossessualità	homoseksualizm
mont	góra
montagna	góra
gieugh≈	gra
granì	granit
sivil	cywilny (civil)
moneda≈	pieniądz
Dzèmber≈	grudzień
làver	warga
russet	szminka
òca	anserini
tèit	dach
doi	dwa
doe	dwa
dódes	dwanaście
uss	drzwi
dësbut	debiut
novanta	dziewięćdziesiąt
neuv	dziewięć
compleani	urodziny
compleann	urodziny
legn	drewno
erbo	drzewo
des	dziesięć
miraj	lustro
specc	lustro
stran	dziwny (strange)
curios	dziwny (strange)
dròlo	dziwny (strange)
fum	dym
masnà≈	dziecko (child, young person)
di≈	dzień (day)
bin≈	dobro
longh	długi
tratà	traktat
val	dolina (valley)
valada	dolina (valley)
pieuva	deszcz
frassion	ułamek
amis	przyjaciel
ànima≈	dusza (soul)
eletrissità≈	elektryczność
regreté	żałować
vive	żyć
Sèil≈	żyto
vita	życie (life)
fumna	kobieta
Otóber≈	październik
contaminassion	skażenie
fer	żelazo
burg≈	zamek (castle)
saradura	zamek (lock)
fermé	zamykać (close)
saré	zamykać (close)
arma≈	broń
salute≈	zdrowie
verd	zielony
teramòt	trzęsienie ziemi
stèila	gwiazda
làder	złodziej (thief)
serpent	wąż (snake)
savej	wiedzieć
esse	być
svanì	znikać
fora	na zewnątrz (outside)
òr≈	złoty (gold)
dent	ząb
identifiché	identyfikować
mangé	jeść
nòm	nazwa
ingegné	inżynier
utiss	narzędzie
àutr	inny
andè	pójść
cafè	kawa
ratavolòira	nietoperz
conta≈	baśń
pera	kamień
punì	karać
Avril≈	kwiecień
fior≈	kwiat
fioral	kwiatowy
man	ręka
balen-a	wieloryb
caval	koń
òss	kość
gat≈	kot
ciav	klucz
lìber	książka
saussissa	kiełbasa
crava	koza
roa	koło
rova	koło
colòna	kolumna
comità	komitet
continent	kontynent
vanghé	kopać (dig)
rusca	kora
nav	statek (ship)
rèis	korzeń
radis	korzeń
regin-a	królowa
argin-a	królowa
re	król
ganber	krab
creja	kreda
ala≈	skrzydło
cjioèrca	pokrywka
sangh	krew (blood)
sercc	okrąg
polastr≈	kurczak
morde	odgryzać
laboratòri	laboratorium
leon	lew
polmon	płuco
limon	cytryna
Luj≈	lipiec
volp	lis
feuja	liść
Novèmber≈	listopad
giasse	lód
gomo	łokieć
sané	leczyć (heal)
litra	litera
istà	lato
amor	miłość
òm≈	człowiek
Fërvé≈	luty
sumia	małpa
marijuana≈	konopie
bur	masło
butir	masło
matemàtica	matematyka
avèj	mieć
amel≈	miód
rei	sieć (net)
mòrt	martwy
spa	miecz
savon	mydło
pas≈	pokój
lavé	myć
aram	miedź
ram	miedź
pont≈	most
sità	miasto (city)
mese≈	miesiąc
Lun-a≈	Księżyc
ramassa≈	miotła
lenga	język (language)
potent	mocny
sërvel	mózg
orassion	modlitwa
làit	mleko
martel	młot
monarca	monarcha
mar≈	morze
caròta≈	marchew
còrda≈	lina
mùsica	muzyka
musicista	muzyczka
Furmìa≈	mrówka
carn	ciało (flesh)
carn≈	mięso
bèive	napój
voltagg	napięcie (voltage)
smens≈	nasienie
petròli≈	ropa naftowa
dumìnica≈	niedziela
nerv	nerw
ongia	paznokieć
cotel≈	nóż
nas	nos
neuit	noc
nicia	nisza
neuv	nowy
unì	jednoczyć
promëssa	obietnica
un	jeden
óndes	jedenaście. jedenaścioro
ùndes	jedenaście. jedenaścioro
midem	ten sam
abijament	odzież (clothing)
lagh	jezioro
océan≈	ocean
euj	oko
serv	jeleń
uliva	oliwka
ùltim	ostatni (last)
aragn	pająk (spider)
ragn	pająk (spider)
papé≈	papier
vapor	para wodna
predì	przewidywać
vigilia	wigilia
vince	zwyciężać
perla	perła
piuma	pióro (feather)
fidich	wątroba
bira≈	piwo
ressia	piła
scrive	pisać
meridional	południowy
mesaneuit	północ (midnight)
manton	podbródek
ubidì	przestrzegać
sòla	podeszwa
sima	szczyt
canson	piosenka
sabia	piasek
sudor	pot
pianeta	planeta
fruta	owoc (fruit, of a plant)
ardité	bluszcz
viagé	podróżować
treno≈	pociąg
vol	lot
volà	lot
tomatica	pomidor (tomato, fruit)
pomatica	pomidor (tomato, fruit)
Lùn-es≈	poniedziałek
sëner	popiół
nové	pływać
tirè	ciągnąć
sentura	pas (belt)
vrità	wierność
travaj	praca (work)
taché	przytwierdzić
provincial	prowincjonalny
vende	sprzedawać
prostitussion	prostytucja

Pokazano 300 z 458 słów; pozostałe są na stronach słów.

≈ — słowo niezweryfikowane: szkic, którego redaktor jeszcze nie sprawdził.