Dans d'autres langues : slowly (anglais), повільно (ukrainien), langsam (allemand), lentamente (espagnol), powoli (polonais).
albanais
ngadalë
Aussi : avash
arabe
ببطءbi-buṭʔ
aragonais
lentament
Dit-on ainsi chez vous ?
arménien
դանդաղdandaġ
Aussi : դանդաղորեն, կամաց
basque
poliki
Dit-on ainsi chez vous ?
biélorusse
павольнаpavólʹna
bosniaque
sporo≈
Aussi : polako
Dit-on ainsi ?
breton
goustad
Dit-on ainsi chez vous ?
bulgare
бавноbávno
catalan
lentament
Aussi : a poc a poc
croate
sporo≈
Aussi : polako
Dit-on ainsi ?
tchèque
pomalu
danois
langsomt
néerlandais
traag
Aussi : langzaam, traagjes
anglais
slowly/ˈsləʊli/
estonien
aeglaselt
finnois
hitaasti
français
lentement
galicien
amodo
Aussi : devagar, paseniño
Dit-on ainsi chez vous ?
géorgien
ნელაnela
allemand
langsam
grec
σιγάsigá
Aussi : αργά
hébreu
לאטle'át
hindi
आहिस्ताāhistā
Aussi : धीरे, धीरे-धीरे
hongrois
lassan
islandais
hægt
Aussi : rólega
italien
lentamente
Aussi : adagio, a rilento
japonais
ゆっくりyukkuri
Aussi : そろそろ
coréen
천천히cheoncheonhi
Aussi : 느리게
latin
lente
Aussi : segniter, tarde
letton
lēnām
Aussi : lēni
macédonien
полекаpóleka
norvégien bokmål
sakte
Aussi : langsomt
occitan
lentament
Dit-on ainsi chez vous ?
persan
آهستهâheste
polonais
powoli
Aussi : pomału, wolno
portugais
devagar
Aussi : lentamente, vagarosamente
roumain
încet
Aussi : domol, lent
russe
медленноmédlenno
sarde
dicciu
Aussi : ditzu
Dit-on ainsi chez vous ?
serbe
споро
Aussi : полако
slovaque
pomaly
slovène
počasi
espagnol
lentamente
Aussi : con despacio, despacio
suédois
sakta
turc
yavaş
Aussi : yavaşça, yavaş yavaş
ukrainien
повільноpovílʹno
Aussi : без поспіху
Dit-on ainsi chez vous ?
wallon
doûçmint
Aussi : belotmint, londjinnmint
Dit-on ainsi chez vous ?