Dans d'autres langues : necessary (anglais), необхідний (ukrainien), nötig (allemand), necesario (espagnol), potrzebny (polonais).
albanais
duhur
arabe
ضروريḍarūriyy
Aussi : لازم
arménien
անհրաժեշտanhražešt
Aussi : հարկավոր
asturien
necesariu
Dit-on ainsi chez vous ?
azerbaïdjanais
gərəkli
Aussi : lazımi, zəruri
basque
beharrezko
Dit-on ainsi chez vous ?
biélorusse
патрэбныpatrébny
Aussi : неабходны
bosniaque
potreban≈
Aussi : nužan
Dit-on ainsi ?
breton
dav
Dit-on ainsi chez vous ?
bulgare
необходимneobhodím
Aussi : нужен, потребен
catalan
necessari
croate
potreban≈
Aussi : nužan
Dit-on ainsi ?
tchèque
nutný
Aussi : potřebný
danois
nødvendig
néerlandais
nodig
Aussi : noodzakelijk
anglais
necessary/ˈnɛs.ə.sɹi/
estonien
vajalik
Aussi : tarvilik
finnois
tarpeellinen
Aussi : tähdellinen, tärkeä
français
nécessaire
galicien
necesario
Aussi : preciso
Dit-on ainsi chez vous ?
géorgien
საჭიროsač̣iro
allemand
nötig
Aussi : erforderlich, notwendig
grec
απαραίτητοςaparaítitos
Aussi : ζωτικής σημασίας
hébreu
נָחוּץnahuts
Aussi : הֶכְרֵחִי
hindi
ज़रूरीzarūrī
Aussi : आवश्यक
hongrois
szükséges
Aussi : nélkülözhetetlen, szükségszerű
islandais
nauðsynlegur
irlandais
riachtanach
Aussi : ag teastáil, de dhíth
italien
necessario
japonais
必要hitsuyō
kazakh
қажеттіqajetti
Aussi : керекті, қажет
coréen
필요하다piryohada
kirghize
зарылzarıl
Aussi : кажет, керектүү
latin
necesse
letton
vajadzīgs
lituanien
reikalingas
Aussi : būtinas
luxembourgeois
néideg
macédonien
неопходенneophoden
Aussi : нужен, потребен
mongol
шаардлагатайšaardlagataj
Aussi : хэрэгтэй
norvégien bokmål
nødvendig
Aussi : påkrevd
occitan
necessari
Dit-on ainsi chez vous ?
persan
لازمlâzem
Aussi : بایسته, ضروری
polonais
potrzebny
Aussi : konieczny
portugais
necessário
roumain
necesar
russe
необходимыйneobxodímyj
Aussi : нужный
gaélique écossais
deatamach
Aussi : riatanach
Dit-on ainsi chez vous ?
serbe
потребан
Aussi : нужан
slovaque
nevyhnutný
Aussi : nutný, potrebný
slovène
potrebno
Aussi : nujen
espagnol
necesario
Aussi : menester, preciso
suédois
nödvändig
tadjik
лозимlozim
Aussi : даркорӣ, зарурӣ
turc
gerekli
Aussi : elzem, lazım
turkmène
zerur
ukrainien
необхіднийneobxídnyj
Aussi : неминучий, потрібний
Dit-on ainsi chez vous ?
ouzbek
kerakli
Aussi : zarur, zaruriy
gallois
angenrheidiol
Dit-on ainsi chez vous ?