Silesio

Zona

Voivodato de Silesia

Las zonas se aproximan por regiones administrativas; las fronteras reales de los dialectos no coinciden con ellas.

¿Hablas esta lengua? Revisa sus palabras →

Palabras (328 palabras)

Palabra	Significado
auto	automóvil
apluzina	naranja (orange, fruit)
arcybiskup	arzobispo
baukůnšt	arquitectura
starka≈	abuelo (grandmother)
hajmat	patria
ôjciec	padre (father)
marzec≈	marzo
bibliŏtyka≈	biblioteca
bōj≈	combate
bioły	blanco (white)
bōstwo≈	deidad (deity)
myjl	harina
mōłka	harina
mōnka	harina
brat	hermano
cygōn	mentiroso
szulyrz	mentiroso
wichłŏcz	mentiroso
dōm≈	casa
lojbik	ajustador
auto ćynżarowe	camión
gdowa	viuda
niedźwiydź	oso
koło≈	bicicleta
wiyrba	sauce
kamela≈	camello
wrzesiyń≈	septiembre
danga	arco iris
dynga	arco iris
jŏr≈	primavera
wieczōr	anochecer
wybier	selección (choice)
wino	vino
trzyśńa	cereza
wtorek≈	martes
wojna	guerra
wiersz≈	poema
uoźym	ocho
wiater	viento
wilk≈	lobo
ôgyń	fuego
woda	agua
wrůna	corneja
wszechświat	universo
wōngel	carbón (coal)
ulica	calle
goz	gas
cajtůng	periódico
szroba	tornillo (screw)
gniŏzdo	nido
godzina≈	hora
zygar	reloj (clock)
godziny	reloj (clock)
zygŏr	reloj (clock)
gowa≈	cabeza
buzeranctwo	homosexualidad
gōra	montaña
gorzoła	vodka
sznaps	vodka
ôrzech	nuez
grzych	pecado
gelt≈	dinero
grudziyń≈	diciembre
dźewjyńć	nueve
strům	árbol
dźeśyńć	diez
zdrzōdło≈	manantial
zdřaduo	espejo
špigel	espejo
dziycio	niño (child, young person)
dziołcha	niña
frela	niña
starzik	abuelo (grandfather)
dōm≈	hogar
dziyń≈	día (day)
cera	hijo (daughter)
drōga≈	carretera
dyszcz	lluvia (rain)
drabina	escalera (ladder)
żōna≈	esposa
důmb≈	roble
unkel≈	tío
Reż≈	centeno
życie≈	vida (life)
kobiyta	señora
paździyrnik≈	octubre
žůuty	amarillo
zŏwiść	envidia
żelazo	hierro
brōń≈	arma
klang	sonido
zdrowie≈	salud (health)
zielōny	verde
źymja	tierra (earth)
zima≈	invierno
gwjozda	estrella
szlangi≈	serpiente
a≈	y
cysŏrz	emperador
miano	nombre (name)
szrōn≈	escarcha
gyszichta	historia
kafej	café
kafyj	café
gacopjyrz	murciélago
luftmysz	murciélago
kamyń≈	piedra
kłobuk	sombrero
karta	mapa
kartofel	papa
kacka	pato (duck)
kwadrat	cuadro (square)
kwieciyń≈	abril
kwjot	flor
ciepać	lanzar (throw)
ciepnónć	lanzar (throw)
izba≈	habitación
kůń	caballo
kot≈	gato (cat)
klucz	llave
ksiynga	libro
koza	cabra
farba	color
kůntynynt	continente (continent)
statek	barco
używacz	usuario
krōlowŏ≈	reina
krōlestwo	reino (kingdom)
krůl≈	rey
krōl	rey
ancug	traje (suit)
krzidło	ala
mycek	conejo
kujźnia	forja
majs≈	maíz
lew≈	león
cytrōna≈	limón
lipiyń≈	julio
listopad≈	noviembre
lōd≈	hielo
lazaryt≈	hospital
las	bosque
lato≈	verano
łyżka	cuchara
miłość≈	amor
czowjek	hombre (human)
luty≈	febrero
masło	mantequilla
matymatyka	matemáticas
matka	madre
miód	miel
mjodek	miel
szmaterlŏk	mariposa
miydź≈	cobre
most	puente
miasto	ciudad (city)
mjeśůnc	mes
mjeśůnček	Luna
gŏdka	lenguaje
mody	joven
mlyko	leche
hamer	martillo
morze≈	mar
Mrowcowate≈	hormiga
masŏrz	carnicero
miynso≈	carne (meat)
bala≈	pelota
napitek≈	bebida
ńy	no (no)
niydziela≈	domingo
nōż≈	cuchillo
sznupa	nariz
noc≈	noche
nowy	nuevo
nul	cero
zero	cero
prowincyjo	provincia
gymba	cara
ôcean	océano
uoko	ojo
blajsztyft	lápiz
kelnia	cucharón (ladle)
warzecha	cucharón (ladle)
podzim≈	otoño
ôsoba≈	persona
wyspa≈	isla
szpiny	araña
pajōnk	araña
berg≈	cerro
upŏdek≈	caída
kobyr≈	palo
pōmnik	monumento
pamiyńć	memoria (memory)
pandymijŏ	pandemia
papjůr≈	papel (paper)
pynzyjo	pensión
wōntroba	hígado
bjyr	cerveza
piwo	cerveza
pisŏrz	escritor
kokot≈	gallo
pōłnoc	medianoche
pjosynka	canción
piŏsek	arena (sand)
bratruła	horno
planeta	planeta
ramiã≈	hombro
ôwoc≈	fruto
luft	aire
powjytře	aire
gyszynk≈	regalo
cug	tren
pole≈	campo (field)
tůmata≈	tomate (tomato, fruit)
tůmata≈	tomate (tomato, plant)
Pyńdźołek≈	lunes
krepel	dona
prowda	verdad
waszkuchnia	lavandería
fana	bandera (flag)
bajszpil	ejemplo
szwůng	aceleración
prziczyna	razón
ajnfachowy	simple
ptoki≈	ave
půstyńijo	desierto
piōntek≈	viernes
pjyńć	cinco
rasizm	racismo
republika	república
restauracyjŏ	restaurante
ryby≈	pez
ryż	arroz
rok≈	año
rzyka	río
usta	boca
rynkow	manga (sleeve)
glazyjki	guante
glazyjka	guante
handszuy	guante
świyca≈	vela (candle)
wolność	libertad
fajer≈	festivo
wieś	aldea
klapsznita	sándwich
strzoda≈	miércoles
siyrpiyń≈	agosto
serce	corazón (heart)
šwestera	hermana
syn	hijo (son)
modry	azul
kyjza	queso
rzić	culo (butt)
bauerstwo	agricultura
śedym	siete
familijŏ	familia
rodzina	familia
sztrahecla	cerilla
styczyń	enero
styčyń	enero
szklōnka≈	vaso
dykcjůnoř	diccionario
dykcjōnorz	diccionario
suowo	palabra
elefant≈	elefante
śmiyrć	muerte
śmiych	risa
śniyg	nieve
pjes≈	perro
uojle	búho
słůńce	sol (Sun)
hymda≈	camisa
śpjywok	cantante
stopa≈	pie
sztrům	corriente (current)
szprica≈	arroyo (stream)
sobota≈	sábado
klajd	vestido
zupa	sopa
čoug	tanque
zwiyrzynta≈	animal
trzyźwy	sobrio
tworzić	crear
tyjater	teatro
technologijŏ	tecnología
tydźyń	semana
trŏwa	pasto
mŏj≈	mayo
krojc	bastos
rōłza	Rosa
truła	ataúd
as	as
mgła≈	niebla
tukej	aquí
belfer≈	profesor (teacher)
federacyjo	federación
film	película (movie)
ôwoc≈	fruta
minuta≈	minuto

Se muestran 300 de 328 palabras; el resto está en las páginas de cada palabra.

≈ — palabra sin verificar: un borrador que un editor aún no ha revisado.