Asturiano

Zona

Asturias

Las zonas se aproximan por regiones administrativas; las fronteras reales de los dialectos no coinciden con ellas.

¿Hablas esta lengua? Revisa sus palabras →

Palabras (2324 palabras)

Palabra	Significado
alfabetu	alfabeto
albuertu	aborto
albaricoque	albaricoque
albaricoca	albaricoque
astrautu	abstracto
aventura	aventura (adventure)
aguacate	aguacate
autobús	autobús
automatización	automatización
automáticu	automático
automáticamente	automáticamente
automóvil	automóvil
autonomía	autonomía
autónomu	autónomo
autor	autor
axente	agente
agresivu	agresivo
alministrativu	administrativo
direición	dirección (address)
dirección	dirección (address)
señes	dirección (address)
aeropuertu	aeropuerto
nitróxenu	nitrógeno
actu	acto
activu	activo
actor	actor
actriz	actor
actriz	actriz
tiburón	tiburón
escualu	tiburón
acentu	acento
algoritmu	algoritmo
alérxicu	alérgico
alcohol	alcohol
diamante	diamante
alfa	alfa
aluminiu	aluminio
análisis	análisis
analís	análisis
ánxel	ángel
anime	anime
naranxa	naranja (orange, fruit)
ñaranxa	naranja (orange, fruit)
fame	apetito
aplausu	aplauso
botica	farmacia
farmacia	farmacia
cacagüés	maní
cacagüesa	maní
exércitu	ejército
arzobispu	arzobispo
arquiteutu	arquitecto
arquitectu	arquitecto
arquiteutura	arquitectura
arquitectura	arquitectura
atles	atlas
atmósfera	atmósfera
atmosféricu	atmosférico
átomu	átomo
puya	subasta
güela	abuelo (grandmother)
algodón	algodón
ricu	rico
adineráu	adinerado
ricu	adinerado
deséu	deseo
base	base
bacterianu	bacteriano
balcón	balcón
plátanu	plátano
banana	plátano
bananu	plátano
bancu	banca
banca	banca
tambor	tambor
carneru	carnero
castrón	carnero
oveyu	carnero
tiñe	tinte
baloncestu	baloncesto
zurdiella	fusta
zurdiellu	fusta
zurriaga	fusta
patria	patria
padre	padre (father)
pá	padre (father)
ver	ver
torre	torre
abeya	Anthophila
cadera	cadera
seguridá	seguridad (security)
inmortal	inmortal
béisbol	béisbol
tocín	tocino
gasolina	gasolina
costa	orilla (shore)
mariña	orilla (shore)
rexa	orilla (shore)
marzu≈	marzo
beta	beta
formigón	hormigón
güe	toro
bue	toro
batalla	batalla
lluchar	pelear
bíblicu	bíblico
biblioteca	biblioteca
correr	correr
probe	misio
probeza	pobreza
probedá	pobreza
combate≈	combate
blancu	blanco (white)
esquilu	ardilla
esguil	ardilla
proteína	proteína
dolor	dolor
biografía	biografía
biolóxicu	biológico
bioloxía	biología
demoniu	demonio
demongriu	demonio
diañu	demonio
bendicir	bendecir
ximelu	gemelo
cercanu	cercano
próximu	cercano
vecín	cercano
proximidá	proximidad
rellámpagu	rayo (lightning)
dios	dios
diosa	dea
teoloxía	teología
llocu	loco
llocu	mad
alloriáu	mad
allunáu	mad
boxéu	boxeo
pantanu	pantano
barba	barba
fariña	harina
farina	harina
brazalete	brazalete
pulsera	brazalete
hermanu	hermano
fraternidá	fraternidad
participar	participar
mentira	mentira
feu	feo
cháfara	navaja
charrasca	navaja
cheira	navaja
afaitar	afeitar
afeitar	afeitar
bronce	bronce
armadura	armadura
cenonda	armadura
cimbla	armadura
puercu	sucio
gochu	sucio
suciu	sucio
casa	casa
edificiu	edificio
edificación	edificio
construyir	construir (build)
por favor	por favor
búfalu	búfalo
burdel	alboroto
espolín	alboroto
tiberiu	alboroto
ámbare	ámbar
tormenta	tormenta
presupuestu	presupuesto (budget)
apertador	ajustador
sostén	ajustador
pesu	peso
preñada	embarazado
embaranzu	embarazo
preñáu	embarazo
pesáu	pesado
importante	importante (important)
vacuna	vacuna
moneda	moneda (currency)
camión	camión
cal	cal
vatiu	vatio
watt	vatio
matar	matar
asesín	asesino
arriba	arriba (up)
golpiar	golpear (hit)
viuda	viuda
osu	oso
grande	grande (large)
pulgar	pulgar
deda	pulgar
dedón	pulgar
bicicleta	bicicleta
vena	vena
salce	sauce
salgueru	sauce
setiembre≈	septiembre
vertical	vertical
helicópteru	helicóptero
arcu iris	arco iris
arcu de iris	arco iris
arcu la vieya	arco iris
boda	boda
primavera	primavera
tarde	anochecer
fiesta	fiesta
mutuu	mutuo
escoyer	escoger
elixir	escoger
votante	votante
eleición	elección
esplotar	explosionar
rentable	rentable
vista	vista (view)
exiliu	exilio
destierru	exilio
estierru	exilio
tenedor	tenedor
visible	visible
visibilidá	visibilidad
definir	definir
desafíu	reto
retu	reto
esclusivu	exclusivo
salir	eclosionar
estinción	extinción
midir	medir
invención	invención
inventu	invención
vinu	vino
uva	uva
esceicional	excepcional
esceicionalmente	excepcionalmente
esceición	excepción
decidir	decidir
conclusión	conclusión
altu	alto (tall)
altu	alto (high)
fin de selmana	fin de semana
cabu selmana	fin de semana
cereza	cereza
zreza	cereza
martes≈	martes
oveya	oveja
distrayer	distraer
abrir	abrir
descubrir	descubrir
descubrimientu	descubrimiento
escelente	excelente
rellación	relación (relationship)
responsabilidá	responsabilidad
responder	responder
respuesta	respuesta (answer)
rempuesta	respuesta (reply)
resposta	respuesta (reply)
rimpuesta	respuesta (reply)
descansar	descansar
reposar	descansar
vacaciones≈	vacaciones
cubu	cubo (bucket)
por cientu	por ciento
ausente	ausente
ausencia	ausencia
sentir	sentir
bruxa	bruja
visáu	visa
guerra	guerra
edá	edad
ventana	ventana
llibre	libre
fe	fe
creyencia	creencia
creencia	creencia
creyer	creer
creer	creer
verdaderu	cierto
lleal	leal
llealtá	lealtad
virus	virus
creyente	creyente
poema	poema
poesía	poema
ocho	ocho
ochenta	ochenta
dieciocho	dieciocho
cera	cera
güisqui	whisky
exa	eje
saludar	saludar
norabona	felicidades
vientu	viento
rama	rama
vela	vela (sail)
abanicu	abanico
poder	poder (power)

Se muestran 300 de 2324 palabras; el resto está en las páginas de cada palabra.

≈ — palabra sin verificar: un borrador que un editor aún no ha revisado.