En otros idiomas: open (inglés), відкривати (ucraniano), öffnen (alemán), ouvrir (francés), otwierać (polaco).
albanés
çel
También: hap
árabe
فتحfataḥa
También: حل
aragonés
ubrir
¿Se dice así donde vives?
armenio
բացելbacʻel
También: բանալ
asturiano
abrir
¿Se dice así donde vives?
azerbaiyano
açmaq
euskera
ireki
También: zabaldu
¿Se dice así donde vives?
bielorruso
адкрывацьadkryvácʹ
También: адкрыць, адчыняць
bosnio
otvoriti≈
búlgaro
отварямotvárjam
También: отворя
catalán
obrir
También: descloure
croata
otvoriti≈
checo
otevírat
También: otevřít
danés
åbne
También: lukke op
neerlandés
openen
También: opendoen, openmaken
inglés
open/ˈəʊ.pən/
estonio
avama
finés
avata
francés
ouvrir
friulano
vierzi
También: avierzi, viergi
¿Se dice así donde vives?
gallego
abrir
¿Se dice así donde vives?
georgiano
გაღებაgaɣeba
alemán
öffnen
También: aufmachen
griego
ανοίγωanoígo
hebreo
פָּתַחpatákh
hindi
खोलनाkholnā
húngaro
nyit
También: kinyit, tár
islandés
opna
irlandés
oscail
italiano
aprire
También: dischiudere, schiudere
japonés
開けるakeru
También: 開く
kazajo
ашуašuw
coreano
열다yeolda
También: 펴다
kirguís
ач-ac-
También: ачуу
latín
aperio
letón
atvērt
ligur
arvrî
¿Se dice así donde vives?
lituano
atidaryti
bajo alemán
apendoon
También: apenmaken
¿Se dice así donde vives?
macedonio
отвориotvori
maltés
fetaħ
mongol
нээхneex
También: задлах, онгойлгох
napolitano
arapì
También: arape
¿Se dice así donde vives?
noruego bokmal
åpne
También: lukke opp
occitano
dobrir
¿Se dice así donde vives?
persa
گشودنgošudan
También: باز کردن
polaco
otwierać
También: otworzyć
portugués
abrir
rumano
deschide
romanche
avrir
También: arver, earver
¿Se dice así donde vives?
ruso
открыватьotkryvátʹ
También: отворять, открыть
sardo
abbèrrere
También: abèrriri, apèrrere
¿Se dice así donde vives?
gaélico escocés
fosgail
¿Se dice así donde vives?
serbio
отворити
siciliano
apriri
También: iàpriri, jàpriri
¿Se dice así donde vives?
eslovaco
otvárať
También: otvoriť
esloveno
odpreti
español
abrir
También: descorrer
sueco
öppna
tayiko
кушоданkušodan
También: боз кардан, во кардан
turco
açmak
turcomano
açmak
ucraniano
відкриватиvidkryváty
También: відкрити, відчиняти
¿Se dice así donde vives?
uzbeko
ochmoq
veneciano
vèrzar
También: averzir, verxar
¿Se dice así donde vives?
valón
drovi
¿Se dice así donde vives?
galés
agor
¿Se dice así donde vives?