Inglés según la región: mobile (Midlands del Este, Londres y el sudeste de Inglaterra, Nordeste de Inglaterra, Noroeste de Inglaterra, Escocia, Sudoeste de Inglaterra, Midlands del Oeste, Yorkshire); cell phone (Atlántico Medio de EE. UU., Medio Oeste de EE. UU., Nueva Inglaterra, Sur de EE. UU., Oeste de EE. UU.).
Francés según la región: portable (Francia, suroeste de Francia); GSM (Bélgica); natel (Suiza).
Alemán según la región: Natel (Suiza).
Español según la región: móvil (España).
En otros idiomas: mobile phone (inglés), мобільний телефон (ucraniano), Mobiltelefon (alemán), téléphone mobile (francés), telefon (polaco).
albanés
telefón celulár
También: celulár, telefóni celulár
árabe
جوالjawwāl
También: هاتف خلوي, هاتف محمول
armenio
բջջային հեռախոսbǰǰayin heṙaxos
También: բջջային
azerbaiyano
mobil telefon
euskera
telefono mugikor
También: mobil, sakelako telefono
¿Se dice así donde vives?
bielorruso
мабільны тэлефонmabílʹny teljefón
También: мабільнік, сотавы тэлефон
bosnio
mobitel≈
También: mobilan telefon, mobilni telefon
búlgaro
мобилен телефонmobílen telefón
También: клетъчен телефон, преносим телефон
catalán
telèfon mòbil
También: mòbil
croata
mobitel≈
También: mobilan telefon, mobilni telefon
checo
mobilní telefon
También: mobil
danés
mobiltelefon
También: mobil
neerlandés
mobiele telefoon
También: gsm, mobieltje
inglés
mobile phone
mobile≈
mobile≈
cell phone≈
cell phone≈
cell phone≈
mobile≈
mobile≈
mobile≈
mobile≈
cell phone≈
mobile≈
cell phone≈
mobile≈
estonio
mobiiltelefon
finés
matkapuhelin
También: kännykkä, kapula
francés
téléphone mobile
También: cellulaire, mobile
GSM≈
portable≈
cellulaire≈
portable≈
natel≈
gallego
teléfono móbil
También: móbil
¿Se dice así donde vives?
georgiano
მობილურიmobiluri
También: მობილური ტელეფონი
alemán
Mobiltelefon
También: Funktelefon, Handy
Handy≈
Handy≈
Handy≈
Handy≈
Handy≈
Handy≈
Handy≈
Handy≈
Natel≈
griego
κινητό τηλέφωνοkinitó tiléfono
También: κινητό
hebreo
טֶלֶפוֹן סֶלוּלָריtélefon selulári
También: טֶלֶפוֹן נַיָּד, טלפון נייד
hindi
मोबाइल फ़ोनmobāil fon
También: मोबाइल
húngaro
mobiltelefon
También: mobil
islandés
farsími
También: gemsi, GSM-sími
irlandés
guthán soghluaiste
También: fón póca, guthán póca
italiano
cellulare
También: telefono cellulare, telefono mobile
japonés
携帯電話keitai denwa
También: セルフォン, セルホーン
kazajo
ұялы телефонuyalı telefon
También: қалта телефоны, мобилді телефон
coreano
휴대전화hyudaejeonhwa
También: 휴대폰, 모바일폰
kirguís
кол телефонkol telefon
También: уюлдук телефон
latín
telephonum gestabile
También: telephonium gestabile, telephonum portatile
letón
mobilais tālrunis
También: mobilais, mobilais telefons
limburgués
gsm
También: mobielke
¿Se dice así donde vives?
lituano
mobilusis telefonas
luxemburgués
Handy
macedonio
мобилен телефонmobilen telefón
También: мобилен, преносен телефон
maltés
mowbajl
También: ċellulari, telefon ċellulari
mongol
гар утасgar utas
También: хармаа дянхуа, ᠭᠠᠷ ᠣᠲᠠᠰᠤ
noruego bokmal
mobiltelefon
También: mobil
occitano
telefòne portable
También: telefonet
¿Se dice así donde vives?
polaco
telefon
También: komórka, telefon komórkowy
portugués
celular
También: telefone celular, telemóvel
rumano
telefon mobil
También: mobil, telefon celular
romanche
telefon mobil
¿Se dice así donde vives?
ruso
мобильный телефонmobílʹnyj telefón
También: мобильник, сотовый телефон
gaélico escocés
fòn-làimhe
¿Se dice así donde vives?
serbio
мобител
También: мобилан телефон, мобилни телефон
eslovaco
mobilný telefón
También: mobil
esloveno
mobilni telefon
También: prenosni telefon
español
teléfono móvil
También: celular, teléfono celular
celular≈
celular≈
celular≈
celular≈
celular≈
celular≈
celular≈
móvil≈
celular≈
sueco
mobiltelefon
También: mobil, nalle
tayiko
телефони ҳамроҳtelefon-i hamroh
turco
cep telefonu
También: cep
turcomano
ykjam telefon
ucraniano
мобільний телефонmobílʹnyj telefón
También: мобільник, стільниковий телефон
¿Se dice así donde vives?
uzbeko
mobil telefon
valón
axhlåve
También: mobilofone, wizesse
¿Se dice así donde vives?
galés
ffôn symudol
¿Se dice así donde vives?