У говорах української мови «штовхати» називають і інакше: штурляти (середньонаддніпрянський говір); штурнути (середньонаддніпрянський говір); дрійнути (степовий говір).
Іншими мовами: push (англійська), drücken (німецька), pousser (французька), empujar (іспанська), pchać (польська).