У говорах української мови «ніч» називають і інакше: нуоч (середньополіський говір); нуіч (східнополіський говір); нуч (західнополіський говір).
Іншими мовами: night (англійська), Nacht (німецька), nuit (французька), noche (іспанська), noc (польська).