Іншими мовами: detective (англійська), Ermittler (німецька), détective (французька), detective (іспанська), oficer śledczy (польська).
албанська
detektiv
арабська
محققmuḥaqqiq
вірменська
խուզարկուxuzarku
астурійська
detective
А у вас так кажуть?
азербайджанська
detektiv
Також: xəfiyyə, xəfiyyəçi
білоруська
дэтэктыў
Також: следчы, шукач
боснійська
istražitelj≈
Також: detektiv
болгарська
детектив
каталанська
detectiu
хорватська
istražitelj≈
Також: detektiv
чеська
detektiv
данська
detektiv
нідерландська
rechercheur
Також: detective, speurder
англійська
detective/dɪˈtɛktɪv/
естонська
detektiiv
фінська
etsivä
французька
détective
фріульська
investigadôr
А у вас так кажуть?
галісійська
detective
А у вас так кажуть?
грузинська
დეტექტივიdeṭekṭivi
німецька
Ermittler
Також: Detektiv, Ermittlerin
грецька
αστυνομικός ερευνητήςastynomikós erevnitís
Також: ερευνητής, ντετέκτιβ
іврит
בַּלָּשׁbalásh
Також: בַּלָּשִׁית, חוֹקֵר
гінді
जासूसjāsūs
Також: खोजी, गुप्तचर
угорська
nyomozó
Також: detektív
ісландська
leynilögreglumaður
Також: rannsóknarlögreglumaður
ірландська
bleachtaire
італійська
investigatore
японська
探偵tantei
Також: 刑事
казахська
детектив
Також: тыңшы
корейська
탐정tamjeong
Також: 형사
киргизька
тыңчы
Також: аңдуучу, сыщик
латина
inquisitor
латиська
detektīvs
литовська
detektyvas
македонська
детектив
мальтійська
ditektiv
монгольська
мөрдөгч
норвезька (букмол)
politietterforsker
Також: detektiv
польська
oficer śledczy
Також: detektyw, śledczy
португальська
detetive
румунська
detectiv
ретороманська
investigader
А у вас так кажуть?
російська
детектив
Також: оперативник, сыщик
сербська
истражитељ
Також: детектив
словацька
detektív
словенська
detektiv
Також: detektivka
іспанська
detective
Також: inspector
шведська
kriminalpolis
Також: detektiv, kriminalare
таджицька
муфаттиш
Також: корогоҳ, муфаттиши махфӣ
турецька
dedektif
Також: hafiye
туркменська
sülçi
українська
детектив
Також: нишпорка, слідець
А у вас так кажуть?
узбецька
aygʻoqchi
Також: detektiv
валлійська
ditectif
А у вас так кажуть?
західнофризька
resjersjeur
А у вас так кажуть?