DialectioКарта

Чеська і українська: фальшиві друзі

← Усі мови

Ці слова (чеська) звучать або пишуться схоже на українські, але значать інше. Знайдено автоматично за звучанням, тож трапляються й випадкові збіги.

  • означає «травень»
    чеська: duben
  • означає «листок»
    чеська: dopis
  • означає «ручка»
    чеська: peří
  • означає «слід (track)»
    українська: слід
    чеська: noha
  • означає «особливість»
    чеська: rýže
  • означає «брати»
    чеська: bratr
  • означає «вид»
    чеська: přítel
  • означає «батальйон»
    чеська: vlajka
  • означає «бочка»
    чеська: soud
  • означає «родитель»
    чеська: příbuzný
  • означає «серія»
    чеська: šedá
  • означає «речовина»
    чеська: záplata
  • означає «оселедець»
    означає «слід (track)»
    чеська: stopa
  • означає «держава»
    чеська: pohlaví
  • означає «ідея»
    чеська: útok
  • означає «хуй»
    чеська: peří
  • означає «серія»
    чеська: syrový
  • означає «різниця»
  • означає «друкування»
    чеська: tlak
  • означає «жонатий»
    чеська: ohnout
  • означає «боротьба»
    чеська: rezerva
  • означає «відсоток (interest)»
    українська: відсоток
    чеська: lekce
  • означає «майже»
    чеська: brzy
  • означає «градус»
    чеська: rozměr
  • означає «знижка»
    чеська: švestka
  • означає «п'ять»
    чеська: pot
  • означає «вілла»
    чеська: vidle
  • означає «фея»
    чеська: vidle
  • означає «коридор (corridor)»
    українська: коридор
    чеська: chůze
  • означає «замок»
    чеська: kroupy
  • означає «вивід»
    чеська: představení
  • означає «заява»
    чеська: souzení
  • означає «купа (pile)»
    українська: купа
    чеська: společenství
  • означає «лічильник (counter)»
    українська: лічильник
    чеська: čtenář
  • означає «свинець»
    чеська: cín
  • означає «намет»
    чеська: postavení
  • означає «банк»
    чеська: sklenice
  • означає «винуватий»
  • означає «терапія»
    чеська: počítání
  • означає «натомість»
    чеська: náhrdelník
  • означає «тиша»
    чеська: tiše
  • означає «шиття»
    чеська: šít
  • означає «порожній (hollow)»
    українська: порожній
    чеська: vát
  • означає «масив»
    означає «поле (margin)»
    чеська: okraj
  • означає «гармата»
    чеська: záležitost
  • означає «п'ядь»
  • означає «біднота»
    чеська: dobytek
  • означає «дути»
    чеська: watt
  • означає «віха»
    чеська: mlynář
  • означає «з'явлення»
    чеська: dekret
  • означає «осадка»
    чеська: recese
  • означає «гнити»
    чеська: útlak

Говори · Перевір слова