Dans d'autres langues : teacher (anglais), учитель (ukrainien), Lehrer (allemand), profesor (espagnol), nauczyciel (polonais).
albanais
arsimtar
Aussi : arsimtare, mësues
suisse allemand
lehrer≈
Dit-on ainsi ?
arabe
مدرس≈
Aussi : أُسْتَاذ, مُعَلِّم
Dit-on ainsi ?
aragonais
profesor
Dit-on ainsi chez vous ?
arménien
ուսուցիչusucʻičʻ
Aussi : դասատու
asturien
profesor
Aussi : maestru, profesora
Dit-on ainsi chez vous ?
azerbaïdjanais
müəllim
Aussi : müəllimə
basque
irakasle/i.´ɾa.kas.le/
Dit-on ainsi chez vous ?
biélorusse
настаўнікnastáwnik
Aussi : выхавальнік, настаўніца
bosniaque
učitelj≈
Aussi : nastavnica, nastavnik
Dit-on ainsi ?
breton
kelenner
Aussi : kelennerez
Dit-on ainsi chez vous ?
bulgare
учителučítel
Aussi : преподавател, учителка
catalan
ensenyant
Aussi : mestra, mestre
tatar de Crimée
muallim
Dit-on ainsi chez vous ?
croate
učitelj≈
Aussi : nastavnica, nastavnik
Dit-on ainsi ?
tchèque
učitel
Aussi : učitelka
danois
lærer
néerlandais
leraar
Aussi : lerares, onderwijzer
anglais
teacher
Aussi : teach
estonien
õpetaja
finnois
opettaja
français
enseignant
Aussi : enseignante
galicien
mestre
Aussi : escolante, mestra
Dit-on ainsi chez vous ?
géorgien
მასწავლებელიmasc̣avlebeli
Aussi : პედაგოგი
allemand
Lehrer
Aussi : Lehrerin
grec
καθηγητής≈
Aussi : δάσκαλος, διδάσκαλος, κατηχητής
Dit-on ainsi ?
hébreu
מורה
hindi
अध्यापकadhyāpak
Aussi : अध्यापिका, शिक्षक
hongrois
tanár
Aussi : tanárnő, tanító
islandais
kennari
Aussi : kennslukona
irlandais
múinteoir
italien
insegnante
japonais
教員
Aussi : 先生 , 教諭
kachoube
naùczëcél≈
Dit-on ainsi ?
kazakh
мұғалімmuğalim
Aussi : оқытушы
coréen
선생seonsaeng
Aussi : 교사, 선생님
kirghize
мугалимmugalim
Aussi : окутуучу
latin
magister≈
Aussi : doctor
Dit-on ainsi ?
letton
skolotāja
Aussi : skolotājs
ligure
docénte≈
Dit-on ainsi ?
lituanien
mokytojas
Aussi : dėstytojas, mokytoja
bas-allemand
schoolmeester≈
Dit-on ainsi ?
luxembourgeois
Enseignant≈
Dit-on ainsi ?
macédonien
учителučitel
Aussi : наставник, учителка
maltais
għalliem
Aussi : għalliema
mongol
багшbagš
Aussi : ᠪᠠᠭᠰᠢ
frison septentrional
Skuulmaister
Dit-on ainsi chez vous ?
norvégien bokmål
lærer/ˈlæ̂ː.ɾəɾ/
occitan
regent
Dit-on ainsi chez vous ?
persan
آموزگار≈
Dit-on ainsi ?
polonais
nauczyciel
portugais
professor
roumain
profesor
Aussi : învățător, profesoară
russe
учитель
Aussi : наставник, педагог, препод, преподаватель, преподша
sarde
docente≈
Dit-on ainsi ?
écossais
teacher≈
Dit-on ainsi ?
gaélique écossais
fear-teagaisg
Aussi : bean-teagaisg, neach-teagaisg
Dit-on ainsi chez vous ?
serbe
учитељица
sicilien
maistru≈
Dit-on ainsi ?
silésien
belfer≈
Dit-on ainsi ?
slovaque
učiteľ
slovène
učitelj
Aussi : učiteljica
espagnol
profesor
suédois
lärarelæːrar
Aussi : lärarinna læːrarinːɔ
tadjik
муаллимmuallim
Aussi : омӯзгор, устод
turc
öğretmen
Aussi : muallim
turkmène
mugallym
ukrainien
учитель≈
Dit-on ainsi ?
haut-sorabe
wučer≈
Dit-on ainsi ?
ouzbek
o'qituvchi
Aussi : oʻqituvchi
vénitien
profesor≈
Dit-on ainsi ?
wallon
mwaisse di scole
Aussi : prof, professeur
Dit-on ainsi chez vous ?
gallois
athro
Aussi : athrawes, dysgwr
Dit-on ainsi chez vous ?
frison occidental
learaar
Dit-on ainsi chez vous ?