Dans d'autres langues : replace (anglais), заміняти (ukrainien), ersetzen (allemand), reemplazar (espagnol), zastępować (polonais).
arabe
استبدلistabdala
Aussi : بدل
azerbaïdjanais
dəyişdirmək
Aussi : əvəz etmək
biélorusse
замяняцьzamjanjácʹ
Aussi : замяніць
bosniaque
zamijeniti≈
Dit-on ainsi ?
bulgare
заменямzaménjam
Aussi : замествам
catalan
reemplaçar
tatar de Crimée
avuştırmaq
Dit-on ainsi chez vous ?
croate
zamijeniti≈
Dit-on ainsi ?
tchèque
nahradit
danois
erstatte
Aussi : skifte ud, udskifte
néerlandais
vervangen
anglais
replace/ɹɪˈpleɪs/
estonien
asendama
finnois
korvata
français
remplacer
géorgien
გამოცვლისgamocvlis
Aussi : შეანაცვლებს, ჩაანაცვლებს
allemand
ersetzen
grec
αντικαθιστώantikathistó
hébreu
הֶחְלִיףhekhlif
hongrois
cserél
Aussi : kicserél, lecserél
italien
sostituire
Aussi : rimpiazzare, riporre
japonais
取り換えるtorikaeru
coréen
교체하다gyoche-hada
Aussi : 대신하다, 대체하다
latin
substituo
Aussi : repono
macédonien
заменуваzamenuva
norvégien bokmål
erstatte
Aussi : avløse, bytte ut
occitan
remplaçar
Dit-on ainsi chez vous ?
persan
جایگزین کردنjâygozin kardan
polonais
zastępować
Aussi : zamieniać, zastąpić
portugais
substituir
roumain
înlocui
Aussi : substitui
russe
заменятьzamenjátʹ
Aussi : заменить, замещать
espagnol
reemplazar
Aussi : mover el banquillo, remplazar
suédois
ersätta
Aussi : byta, byta ut
ukrainien
замінятиzaminjáty
Aussi : замінити, замінювати
Dit-on ainsi chez vous ?