Dans d'autres langues : edit (anglais), редагувати (ukrainien), bearbeiten (allemand), editar (espagnol), edytować (polonais).
arabe
حررḥarrara
Aussi : عدل
arménien
խմբագրելxmbagrel
azerbaïdjanais
redaktə etmək
basque
argitaratu
Dit-on ainsi chez vous ?
biélorusse
рэдагавацьredahavácʹ
bosniaque
urediti≈
Aussi : uređivati
Dit-on ainsi ?
breton
kemmañ
Dit-on ainsi chez vous ?
bulgare
редактирамredaktíram
catalan
editar
croate
urediti≈
Aussi : uređivati
Dit-on ainsi ?
tchèque
editovat
danois
redigere
néerlandais
bewerken
Aussi : redigeren, wijzigen
anglais
edit/ˈɛdɪt/
estonien
toimetama
finnois
muokata
Aussi : editoida, muuttaa
français
modifier
Aussi : corriger, rediger
galicien
editar
Dit-on ainsi chez vous ?
géorgien
რედაქციის გაკეტებაredakciis gaḳeṭeba
Aussi : რედაქტირება
allemand
bearbeiten
Aussi : editieren, redigieren
hébreu
ערךarákh
hindi
संपादन करनाsampādan karnā
hongrois
szerkeszt
irlandais
cuir in eagar
italien
redigere
Aussi : elaborare
japonais
編集するhenshū suru
coréen
편집하다pyeonjiphada
latin
corrigo
macédonien
уредуваureduva
mongol
редакторлахredaktorlax
norvégien bokmål
redigere
occitan
editar
Dit-on ainsi chez vous ?
persan
ویرایش کردنvirâyeš kardan
Aussi : ویراستن
polonais
edytować
Aussi : redagować
portugais
editar
roumain
edita
Aussi : modifica, schimba
russe
редактироватьredaktírovatʹ
Aussi : изменять, править
serbe
уредити
Aussi : уређивати
slovaque
zmeniť
Aussi : editovať
slovène
urejati
Aussi : urediti
espagnol
editar
suédois
redigera
Aussi : ändra, bearbeta
tadjik
вироиш карданviroyiš kardan
turc
değiştirmek
ukrainien
редагуватиredahuváty
Aussi : змінювати
Dit-on ainsi chez vous ?
ouzbek
tahrir qilmoq
gallois
golygu
Dit-on ainsi chez vous ?
frison occidental
bewurkje
Dit-on ainsi chez vous ?