Dans les dialectes ukrainiens, « chien » a aussi d'autres noms : пес (dialecte boïko, dialecte du Dniestr, dialecte houtsoule, dialecte lemko, dialecte du San, dialecte de Pokoutie et de Bucovine, dialecte transcarpatique).
Dans d'autres langues : dog (anglais), собака (ukrainien), Haushund (allemand), perro (espagnol), pies (polonais).
albanais
qen
suisse allemand
hund≈
Dit-on ainsi ?
arabe
كلب≈
Aussi : كَلْب
Dit-on ainsi ?
aragonais
gos
Aussi : chin
Dit-on ainsi chez vous ?
arménien
շունšun
asturien
perru
Aussi : can, cusu
Dit-on ainsi chez vous ?
azerbaïdjanais
it
Aussi : köpək
basque
txakur/tʃa.´kur/
Aussi : or
Dit-on ainsi chez vous ?
bavarois
hund≈
Dit-on ainsi ?
biélorusse
сабакаsabáka
Aussi : пёс
bosniaque
pas≈
Aussi : kuče, kučka
Dit-on ainsi ?
breton
ki
Aussi : chinegr, grifon, kiel, kiez
Dit-on ainsi chez vous ?
bulgare
куче
catalan
gos
Aussi : ca
corse
cane
Aussi : ghjacaru
Dit-on ainsi chez vous ?
tatar de Crimée
köpek
Aussi : boşuq, it
Dit-on ainsi chez vous ?
croate
pas
tchèque
pespɛs
Aussi : čokl, hafan, hafánek, pejsánek, pejsek, psíček, psík, psisko
danois
hund
Aussi : køter, møghund, møgkøter, tæppepisser, tæppetisser, vovhund, vovse
néerlandais
hond
anglais
dog
Aussi : canine, doggy, hound, pooch
estonien
koer
finnois
koira
français
chien[ʃjɛ̃]
Aussi : cabot [kabo], clébard, corniaud [kɔʀnjo], toutou [tutu]
frioulan
cjan
Aussi : čhan
Dit-on ainsi chez vous ?
galicien
can
Aussi : cadela, cuzo
Dit-on ainsi chez vous ?
géorgien
ძაღლიʒaɣli
allemand
Haushund≈
Aussi : Fiffi, Hund hʊnt , Hündchen, Hundevieh, Hündin, Kläffer, Köter, Töle, Wadenbeißer, Wauwau, Zamperl
Dit-on ainsi ?
grec
σκύλος
hébreu
כלב
hindi
कुत्ताkuttā
Aussi : कुतिया, कुत्ती
hongrois
kutya
Aussi : eb
islandais
hundur
irlandais
madra
Aussi : gadhar, madadh
italien
cane
japonais
イヌ≈
Aussi : ドッグ, わんちゃん, ワン公, 子犬, 犬
Dit-on ainsi ?
kachoube
tósz
Dit-on ainsi chez vous ?
kazakh
итıyt
coréen
개
kirghize
ит
latin
canis
letton
sunssuːns
ligure
càn
Aussi : càgna
Dit-on ainsi chez vous ?
limbourgeois
hóndj
Dit-on ainsi chez vous ?
lituanien
šuo
Aussi : kalė, šuva
lombard
can
Dit-on ainsi chez vous ?
bas-allemand
Hund
Aussi : Jiffel, Köter
Dit-on ainsi chez vous ?
luxembourgeois
Hond
Aussi : Mudder, Mupp
macédonien
кучеkuče
Aussi : пес
maltais
kelbkɛlp
mongol
нохой[nɔʁɔː]
napolitain
ccane
Dit-on ainsi chez vous ?
frison septentrional
hün
Aussi : hünj
Dit-on ainsi chez vous ?
norvégien bokmål
hund/hʉn/
Aussi : bikkje /ˈbɪ̂.çə/, bisk /bɪsk/, bissevov /ˈbɪ̂.sə.ˌʋɔʋ/
occitan
gos
Aussi : can
Dit-on ainsi chez vous ?
persan
سَگsag
piémontais
can
Dit-on ainsi chez vous ?
polonais
pies[pʲjɛs]
portugais
cãokˈɐ̃w
Aussi : cachorro, cadela
roumain
câine
Aussi : cățea, cîine
romanche
chaun
Aussi : tgaun
Dit-on ainsi chez vous ?
russe
собакаsɐˈbakə
Aussi : моська, пёс
sarde
cani
Aussi : cane, perru
Dit-on ainsi chez vous ?
écossais
dug
Aussi : dowg, hund
Dit-on ainsi chez vous ?
gaélique écossais
cù
Aussi : madadh
Dit-on ainsi chez vous ?
serbe
пас≈
Aussi : куче
Dit-on ainsi ?
sicilien
cani
Dit-on ainsi chez vous ?
silésien
pjes≈
Dit-on ainsi ?
slovaque
pes
Aussi : suka
slovène
pes
Aussi : psica
espagnol
perrope.ro
suédois
hundhund
Aussi : jycke, vovve
tadjik
сагsag
Aussi : кучук
turc
köpek
Aussi : it
turkmène
it
Aussi : köpek
ukrainien
собака
Dit-on ainsi chez vous ?
пес≈
Dit-on ainsi ?
пес≈
Dit-on ainsi ?
пес≈
Dit-on ainsi ?
пес≈
Dit-on ainsi ?
пес≈
Dit-on ainsi ?
пес≈
Dit-on ainsi ?
пес≈
Dit-on ainsi ?
haut-sorabe
pos
Aussi : psyk
Dit-on ainsi chez vous ?
ouzbek
it
vénitien
can
Dit-on ainsi chez vous ?
wallon
tchén
Aussi : lexhe
Dit-on ainsi chez vous ?
gallois
ci
Dit-on ainsi chez vous ?
frison occidental
hûn
Dit-on ainsi chez vous ?