Dans les dialectes ukrainiens, « vélo » a aussi d'autres noms : ровер (dialecte boïko, dialecte du Dniestr, dialecte du San, dialecte de Pokoutie et de Bucovine, dialecte volhynien).
Allemand selon les régions : Radl (Autriche, Bavière).
Dans d'autres langues : bicycle (anglais), велосипе́д (ukrainien), Fahrrad (allemand), bicicleta (espagnol), rower (polonais).
albanais
biçikletë/bi.t͡ʃi.ˈkle.tə/
suisse allemand
fahrrad≈
Dit-on ainsi ?
arabe
دراجةdarrāja
Aussi : بسكلات, بسكليت
aragonais
bicicleta≈
Dit-on ainsi ?
arménien
հեծանիվhecaniv
asturien
bicicleta
Dit-on ainsi chez vous ?
azerbaïdjanais
velosiped
Aussi : çarx, düçərxə
basque
bizikleta
Dit-on ainsi chez vous ?
bavarois
radl≈
Dit-on ainsi ?
biélorusse
роварróvar
Aussi : веласіпед
bosniaque
bicikl≈
Dit-on ainsi ?
breton
marc'h-houarn
Aussi : belo, bisiklet, marc'h-treut
Dit-on ainsi chez vous ?
bulgare
колелоkoleló
Aussi : велосипед
catalan
bicicleta
tatar de Crimée
ayaqmaşina
Aussi : ayaqmaşna
Dit-on ainsi chez vous ?
croate
bicikl
Aussi : dvokolica, kotur
tchèque
kolo
Aussi : bicykl, jizdní kolo
danois
cykel
néerlandais
fiets/fits/
anglais
bicycle
Aussi : bike, cycle
estonien
jalgratas
Aussi : ratas
finnois
polkupyörä
Aussi : fillari, pyörä
français
vélo
Aussi : bicycle [bisikl], bicyclette
galicien
bicicleta
Dit-on ainsi chez vous ?
géorgien
ველოსიპედიvelosiṗedi
Aussi : ველო
allemand
Fahrrad[ˈfaːɐ̯ˌʁaːt]
Aussi : Bike, Drahtesel , Rad , Velo, Zweirad
Radl≈
Dit-on ainsi ?
Fahrrad≈
Dit-on ainsi ?
Radl≈
Dit-on ainsi ?
Fahrrad≈
Dit-on ainsi ?
Fahrrad≈
Dit-on ainsi ?
Fahrrad≈
Dit-on ainsi ?
Fahrrad≈
Dit-on ainsi ?
Fahrrad≈
Dit-on ainsi ?
Velo≈
Dit-on ainsi ?
grec
ποδήλατοpodílato
hébreu
אופניים
hindi
साइकिलsāikil
Aussi : पैरगाड़ी, साइकल
hongrois
kerékpár
Aussi : bicaj, bicikli
islandais
reiðhjól
irlandais
rothar
italien
bicicletta
japonais
自転車
kachoube
kòło
Dit-on ainsi chez vous ?
kazakh
велосипедvelosıyped
coréen
자전거
kirghize
велосипедvelosiped
Aussi : чалынгыч
latin
birota
letton
velosipēds
Aussi : divritenis
ligure
biçicletta≈
Dit-on ainsi ?
limbourgeois
fietsj≈
Dit-on ainsi ?
lituanien
dviratis
lombard
spìciula≈
Dit-on ainsi ?
bas-allemand
fohrrad≈
Dit-on ainsi ?
luxembourgeois
Vëlo
macédonien
велосипедvelosipéd
Aussi : бицикла, точак
maltais
rota
mongol
унадаг дугуйunadag duguj
Aussi : ᠤᠨᠤᠳᠠᠭ ᠳᠤᠭᠤᠢ
frison septentrional
weel≈
Dit-on ainsi ?
norvégien bokmål
sykkel/sʏ.kəl/
occitan
bicicleta
Dit-on ainsi chez vous ?
persan
دوچرخهdočarxe
piémontais
bici≈
Dit-on ainsi ?
polonais
rower
portugais
bicicleta
roumain
bicicletă
Aussi : biclă
romanche
velo
Dit-on ainsi chez vous ?
russe
велосипед
Aussi : велик, велосипедик, велосипедный, двухколёсный друг, лисапед, лисапет
écossais
bicycle≈
Dit-on ainsi ?
gaélique écossais
baidhsagal
Aussi : rothair, rothar dà-chuibhleach
Dit-on ainsi chez vous ?
serbe
бицикл
sicilien
bicìculu
Aussi : bici, bicicretta
Dit-on ainsi chez vous ?
silésien
koło≈
Dit-on ainsi ?
slovaque
bicykel
slovène
kolo
espagnol
bicicleta
Aussi : bici, velocípedo
suédois
cykel
tadjik
дучархаdučarxa
Aussi : велосипед, шайтонароба
turc
bisiklet
Aussi : çalınga, velespit
turkmène
welosiped
ukrainien
велосипе́д
Aussi : ро́вер
Dit-on ainsi chez vous ?
ровер≈
Dit-on ainsi ?
ровер≈
Dit-on ainsi ?
ровер≈
Dit-on ainsi ?
ровер≈
Dit-on ainsi ?
ровер≈
Dit-on ainsi ?
haut-sorabe
koleso
Dit-on ainsi chez vous ?
ouzbek
velosiped
vénitien
bicicleta≈
Dit-on ainsi ?
wallon
biciclete≈
Dit-on ainsi ?
gallois
beisicl
Aussi : beic, deurodur
Dit-on ainsi chez vous ?
frison occidental
fyts
Dit-on ainsi chez vous ?