En los dialectos ucranianos, «disparate» también tiene otros nombres: шальово (dialecto de Slobozhanshchyna).
En otros idiomas: nonsense (inglés), дурниця (ucraniano), Blödsinn (alemán), bêtise (francés), nonsens (polaco).
albanés
ádra
También: dokrra, gjepura
árabe
هراءhurāʔ
También: لغو
armenio
անհեթեթությունanhetʻetʻutʻyun
También: աբսուրդ
azerbaiyano
çərən-pərən
También: cəfəngiyat, tartan-partan
bielorruso
нонсэнсnónsens
También: абсурд, бяссэнсіца
bosnio
besmislica≈
También: glupost
búlgaro
безсмислицаbezsmislica
catalán
bajanada
También: bestiesa, disbarat
croata
besmislica≈
También: glupost
checo
nesmysl
danés
nonsens
También: sludder, vrøvl
neerlandés
nonsens
También: flauwekul, onzin
inglés
nonsense/ˈnɒn.səns/
estonio
jamps
finés
hölynpöly
También: siansaksa
francés
bêtise
También: absurdité
gallego
lastrada
También: arnada, falcatrúa
¿Se dice así donde vives?
georgiano
უაზროuazro
También: სისულელე, უაზრობა
alemán
Blödsinn
También: Nonsens, Unsinn
griego
βλακείεςvlakeíes
También: ανοησίες
hebreo
שטויותshtuyot
También: חנטריש
hindi
बकवासbakvās
húngaro
halandzsa
También: zagyvaság
islandés
rugl
También: bull
irlandés
amaidí
También: áiféis, seafóid
italiano
sciocchezza
También: priva di significato, senza senso
japonés
無意味muimi
También: ナンセンス, 馬鹿げた事
kazajo
сандырақsandıraq
También: шатпақ
coreano
무의미muuimi
También: 개소리, 어리석은 소리
latín
nugae
También: gerrae
macedonio
бесмислицаbesmíslica
También: глупост
noruego bokmal
snikksnakk
También: tullprat, vrøvl
persa
چرندčarand
También: چرت, یاوه
polaco
nonsens
También: absurd, niedorzeczność
portugués
besteira
También: bobagem, burrice
rumano
nonsens
También: absurditate, nonsensuri
ruso
вздорvzdor
También: ерунда, нонсенс
gaélico escocés
sgudal
También: amaideas
¿Se dice así donde vives?
eslovaco
nezmysel
español
disparate
También: pamplina, parida
sueco
nonsens
También: strunt
tayiko
ҳарзаharza
turco
saçmalık
ucraniano
дурницяdurnýcja
También: безглуздя, нісенітниця
¿Se dice así donde vives?
шальово≈
galés
lol
¿Se dice así donde vives?