En otros idiomas: narrator (inglés), оповідач (ucraniano), Erzähler (alemán), narrateur (francés), narrator (polaco).
albanés
tregimtar
árabe
راوrāwin
También: حاك, راوية
armenio
պատմողpatmoġ
azerbaiyano
rəvayətçi
También: hekayətçi
bielorruso
апавядачapavjadáč
También: апавядальнік, апавядачка
bosnio
pripovedač≈
También: pripovedačica, pripovjedač
búlgaro
разказвачrazkazváč
También: разказвачка
catalán
narrador
croata
pripovedač≈
También: pripovedačica, pripovjedač
checo
vypravěč
También: vypravěčka
danés
fortæller
neerlandés
verteller
También: vertelster
inglés
narrator/nəˈɹeɪ.tə/
estonio
jutustaja
También: jutuvestja
finés
kertoja
francés
narrateur
También: narratrice
gallego
narrador
¿Se dice así donde vives?
georgiano
მთხრობელიmtxrobeli
alemán
Erzähler
También: Erzählerin
griego
αφηγητήςafigitís
También: αφηγήτρια
hindi
कथावाचकkathāvācak
También: रावी
húngaro
elbeszélő
También: mesélő, mesemondó
islandés
sögumaður
italiano
narratore
También: narratrice
japonés
語り手katarite
También: ナレーター, 語り部
kazajo
айтушыaytuwšı
También: әңгімеші
coreano
이야기꾼iyagikkun
También: 내레이터, 이야기하는 사람
kirguís
аңгемечиaŋgemeci
También: баяндоочу, жомокчу
letón
stāstnieks
También: stāstītāja, stāstītājs
macedonio
раскажувачraskažuvač
También: наратор, раскажувачка
noruego bokmal
forteller
polaco
narrator
También: baj, narratorka
portugués
narrador
rumano
narator
También: naratoare
ruso
рассказчикrasskázčik
También: повествователь, рассказчица
serbio
приповедач
También: приповедачица, приповједач
eslovaco
rozprávač
También: rozprávačka
esloveno
pripovedovalec
También: pripovedovalka
español
narrador
sueco
berättare
tayiko
ровӣrovi
turco
anlatıcı
turcomano
kyssaçy
ucraniano
оповідачopovidáč
También: оповідачка, розповідач
¿Se dice así donde vives?
uzbeko
hikoyachi