En otros idiomas: behave (inglés), поводитися (ucraniano), sich benehmen (alemán), se comporter (francés), zachowywać się (polaco).
albanés
sillem
árabe
تصرفtaṣarrafa
armenio
վարվելvarvel
azerbaiyano
davranmaq
También: özünü aparmaq, rəftar etmək
bielorruso
паступацьpastupácʹ
También: паводзіць сябе, паступіць
bosnio
ponašati se≈
búlgaro
държа сеdăržá se
También: постъпвам, постъпя
catalán
portar-se
También: captenir-se, comportar-se
croata
ponašati se≈
checo
chovat se
danés
opføre sig
neerlandés
zich gedragen
inglés
behave/bᵻˈheɪv/
estonio
käituma
finés
käyttäytyä
francés
se comporter
friulano
puartâsi
¿Se dice así donde vives?
georgiano
ქცევაkceva
También: მოქცევა
alemán
sich benehmen
También: sich verhalten
hebreo
הִתְנַהֵגhitnahég
hindi
आचरण करनाācraṇ karnā
También: बर्ताव करना, व्यवहार करना
húngaro
viselkedik
islandés
haga sér
También: hegða sér
irlandés
tú féin a iompar
italiano
comportarsi
También: agire
japonés
振る舞うfurumau
También: 行動する
kazajo
өзін өзі ұстауözin özi ustaw
coreano
처신하다cheosinhada
También: 행동하다
kirguís
өзүн алып жүрүүözün alıp jürüü
latín
ago
letón
uzvesties
lituano
elgtis
macedonio
се однесуваse odnesuva
mongol
аашлахaašlax
noruego bokmal
oppføre seg
persa
رفتار کردنraftâr kardan
polaco
zachowywać się
También: postępować, zachować się
portugués
comportar-se
rumano
se purta
También: se comporta
ruso
вести себяvestí sebjá
También: поступать, поступить
serbio
понашати се
siciliano
cumpurtàrisi
También: cunnucìrisi
¿Se dice así donde vives?
eslovaco
správať sa
esloveno
obnašati se
También: vesti se
español
portarse
sueco
uppföra sig
También: bete sig
tayiko
рафтор карданraftor kardan
También: муомила кардан
turco
davranmak
ucraniano
поводитисяpovódytysja
También: вести себе, поступати
¿Se dice así donde vives?
uzbeko
muomala qilmoq