У говорах української мови «хлопчик» називають і інакше: хлопак (наддністрянський говір).
Німецька в різних краях: Bub (Австрія, Баден-Вюртемберг, Гессен, Рейнланд-Пфальц, Саар); Bua (Баварія); Bueb (Швейцарія).
Іншими мовами: boy (англійська), Junge (німецька), garçon (французька), niño (іспанська), chłopiec (польська).