DialectioКарта

Хорватська і українська: фальшиві друзі

← Усі мови

Ці слова (хорватська) звучать або пишуться схоже на українські, але значать інше. Знайдено автоматично за звучанням, тож трапляються й випадкові збіги.

  • означає «жовтень»
    хорватська: studeni
  • означає «дах»
    хорватська: krv
  • означає «листок»
    хорватська: pismo
  • означає «літера»
    хорватська: riječ
  • означає «місцеположення»
    хорватська: grad
  • означає «щока»
    хорватська: slika
  • означає «хліб»
    хорватська: krug
  • означає «склянка»
    хорватська: činija
  • означає «латунь»
    хорватська: bakar
  • означає «прапор»
    хорватська: zalog
  • означає «мотузка»
    хорватська: vec
  • означає «робити (do)»
    українська: робити
    хорватська: radovati se
  • означає «газета»
    хорватська: vesti
  • означає «ряд»
    хорватська: rod
  • означає «конус»
    хорватська: stog
  • означає «виступ»
    хорватська: ofanziva
  • означає «чистий»
    хорватська: čast
  • означає «зір»
    хорватська: vrsta
  • означає «рослина»
    хорватська: veverica
  • означає «майже»
    хорватська: uskoro
  • означає «насолоджуватися»
    хорватська: koristiti
  • означає «п'ять»
    хорватська: znoj
  • означає «вантаж»
    хорватська: roba
  • означає «вілла»
    хорватська: vile
  • означає «мішень»
    хорватська: cilj
  • означає «шлюб»
    хорватська: nedostatak
  • означає «робити (do)»
    українська: робити
    хорватська: savjetovati
  • означає «з'явлення»
    хорватська: pojavljivanje
  • означає «квартира»
    хорватська: status
  • означає «ознака (sign)»
    українська: ознака
  • означає «зелений»
  • означає «верблюд»
    хорватська: devojka
  • означає «помста»
    хорватська: obrazovanje
  • означає «кейл»
    хорватська: kolac
  • означає «шуліка»
    хорватська: jeka
  • означає «кий»
  • означає «частий»
    хорватська: čast
  • означає «жалкувати»
    хорватська: ubadati
  • означає «свинець»
    хорватська: kalaj
  • означає «храм»
    хорватська: gram
  • означає «винити»
  • означає «завантажувати (upload)»
    українська: завантажувати
    хорватська: donijeti
  • означає «словник»
    хорватська: glasnogovornik
  • означає «банк»
    хорватська: cup
  • означає «ставлення»
    хорватська: jezerce
  • означає «гармонія»
    хорватська: skladište
  • означає «лють»
    хорватська: demon
  • означає «робітник (worker)»
    українська: робітник
  • означає «скиба»
    хорватська: poklopac
  • означає «корпус (hull)»
    українська: корпус
    хорватська: leš
  • означає «велич»
  • означає «плавати, плисти»

Говори · Перевір слова